Примери коришћења Moje područje на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nije moje područje.
Not my department.Znaju da su misterije moje područje.
They know the occult's my turf.To je moje područje.
It's my territory.Moje područje je tvoje.
My realm is yours.Ovo je moje područje.
This is my realm.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
državnom područjucijelo područjelokalno područjeruralnim područjimaodređenom područjumirnom područjudrugim područjimaradno područjeveliko područjerazličitim područjima
Више
Употреба са глаголима
obuhvaća područjeosigurajte područjepokriva područjepodručju plaže
donesu u područjupretražite područjedjeluju u područjupodručje koje želite
napustite područjepostoje područja
Више
Употреба именицама
područje primjene
području obrazovanja
području grada
području oporezivanja
područja unije
području energetike
području javne nabave
područje oko očiju
području politike
području financijskih usluga
Више
Moje područje je sadašnjost.
My realm is the present.Ovo je moje područje.
This is my domain.Iznjedravanje planova baš i nije moje područje.
Hatching schemes is not really my wheelhouse.Nije moje područje.
That's not my domain.Cigani žele zauzeti moje područje.
The gypsies want to occupy my turf.To je moje područje.
That's my department.Rekoh vam da to nije moje područje.
I just told you this wasn't my field.Nije moje područje.
Out of my jurisdiction.Zlato, to zaista nije moje područje.
Sweetheart, that's not really my department.To je moje područje, obitelj.
That's my field- the family.Pišalina nije moje područje.
Piss isn't my jurisdiction.Nije moje područje, bojim se.
Not my territory, I'm afraid.Oprostite! Ovo je moje područje.
Excuse me! This is my site.Ovo je moje područje. Izvinite!
This is my site. Excuse me!Waverly Place je moje područje.
Waverly Place is my territory.Ovo je moje područje. Izvinite!
Excuse me! This is my site.Iznjedravanje planova baš i nije moje područje.
Mm, hatching schemes is not really my wheelhouse.To nije moje područje.
Not my department.Poljodjelac sam isamo me interesira moje područje.
I am a farmer, andI am interested just in my field.I jeste moje područje.
It is my territory.Hvala vam na ponudi, alito stvarno nije moje područje.
Thank you for the offer, butthis is really not my field.To nije moje područje.
It's not my domain.Samoffuzici, obavezno si ostati izvan moje područje ♪.
I'm off the leash, it's mandatory you stay off my territory♪.To nije moje područje.
That's not my domain.Ako vijeće želi dio zaplijenjene imovine,to nije moje područje.
If this is about council getting a cut of seized property,it's not my area.
