Sta znaci na Engleskom MOJE ZANIMANJE - prevod na Енглеском

• my interest
• my profession
• my occupation
• my calling
• my trade

Примери коришћења Moje zanimanje на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Moje zanimanje.
My occupation.

To je moje zanimanje.
That's my occupation.

Moje zanimanje je obično.
My occupation is little.

To je moje zanimanje.
That's my profession.

Moje zanimanje je podučavanje.
My profession is teaching.

To je moje zanimanje.
That is my occupation.

Moje zanimanje za nju je bilo akademsko.
My-my interest in her was academic.

To je moje zanimanje.
That is my profession.

Čujte, ovo jednostavno nije moje zanimanje.
Listen, this just isn't my line.

Koje je moje zanimanje?
What is my occupation?

Čekam da vidim što hvata moje zanimanje.
I'm waiting to see what catches my interest.

Nasadi su moje zanimanje.-Da.
Shrubberies are my trade.- Yes.

Živeti ovde predstavlja sreću za moje zanimanje.
To live here is that Hazard of my trade.

Nasadi su moje zanimanje.
Shrubberies are my trade.

Dame i gospodo, pitala sam Jacka:"Koje je moje zanimanje?
Ladies and gentlemen, I asked Jack-"What is my occupation?

Krađa je moje zanimanje, Scotte.
Stealing is my vocation, Scott.

Dragi moj, to je bilo i ostalo moje zanimanje.
My dear, that was and is my profession.

Znate moje zanimanje, pretpostavljam?
You know my calling, I presume?

Ali, vi razumijete moje zanimanje.
But you understand my concern.

Da je moje zanimanje prijevara?
That my profession is some kind of con?

Vrlo bih cijenila ako ne spomenete moje zanimanje.
I would very much appreciate it if you didn't mention my profession.

Da je moje zanimanje prijevara?
Th-Th-That my profession is some kind of con?

Prvo zaboraviš našu adresu, a onda zaboraviš moje zanimanje.
First you forget our address, then you forget my profession.

Pasnost je moje zanimanje, gospodo.
Danger is the name of my occupation, gentlemen.

Moje zanimanje: rad kao televizijski reporter za Kazahstan.
My profession, work as a television reporter for Kazakhstan.

Prvo zaboraviš našu adresu, a onda zaboraviš moje zanimanje.
Then you forget my profession. First you forget our address.

Sastav"Moje zanimanje" za učenike.
The composition"My Profession" for schoolchildren.

Ali politika mi nije ostavila vremena ni za moje zanimanje, ni za ženidbu.
But politics did not leave time for my interest, not the marrying kind.

Moje ime, moje zanimanje sve je samo krinka.
My name, my profession everything is just a cover.

I vaša odgovornost za njega. Tako završava moje zanimanje za taj zrakoplov.
That will conclude my interest in this aircraft and your responsibility for it.