Примери коришћења
Montiranje
на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Kako ukloniti montiranje?
How to remove the montage?
Montiranje završeno. Otvori prozor.
Assembly complete. Open the window.
Otvori prozor. Montiranje završeno.
Assembly complete. Open the window.
Montiranje završeno. Otvori prozor.
Open the window. Assembly completed.
Otvori prozor. Montiranje završeno.
Open the window. Assembly completed.
Montiranje sranja u auto nije umjetnost.
Wiring crap into a car is not an art.
Cascade lakše montiranje od ravnih ploča.
Cascade easier to mount of flat stones.
Montiranje kaveza traje najmanje 20 minuta.
It's gonna take at least 20 minutes to rig the cage.
Krovni stropovi- montiranje vlastitim rukama.
Roof ceilings- montage by own hands.
Montiranje se vrši pomoću sumpornog veziva ili cementa.
Assembly is performed using sulphur binder or cement.
Brzo i jednostavno montiranje u par dana.
Fast and easy installation in a few days.
Rade neke snimke pozadine stanice za kasnije montiranje.
Picking up some background shots of the station for editing later.
Zaštitna guma(crne boje) za montiranje na brklje D 6÷8 m.
Protection rubber(black) for fitting on bars from I 6÷8 m.
Foto montiranje i kolaž sa švedskom glumicom Rebecca Ferguson.
Photo montage and collage with Swedish actress Rebecca Ferguson.
Kabel se po želji lako može skratiti za montiranje na motocikl.
Cable can easily be trimmed for motorcycle installation, if desired.
Da želim sakriti montiranje ove scene, koristio bih brisanje.
If I wanted to hide an edit in this scene, I would use the wipe.
Montiranje dječje sjedalice i/ili boostera- RIDECAR rent a car.
Installing of the child seat and/or booster- RIDECAR rent a car.
Komplet crveno-zelenih LED lampica za montiranje na letve ATML duljine do 8 metara.
Red-green LED lights kit for fitting on ATML bars up to 8 m.
Montiranje mobilne strukture Nemojte zatvarati zidove i strop.
Installation mobile structures Do not require fasteners to the walls and ceiling.
P120077 00001 Komplet crveno-zelenih LED lampica za montiranje na letve ATM duljine do 3 metara.
Red-green LED lights kit for fitting on ATM bars up to 3m.
Treći dan: montiranje kompostnog zahoda, spajanje svih elemenata.
The third day: installing a compost toilet, connecting all the elements.
P120052 00003 Komplet crveno-zelenih LED lampica za montiranje na letve ATM duljine do 8 m.
P120052 00003 Red-green LED lights kit for fitting on ATM bars up to 8 m.
Za montiranje na konzole gumenjaka ili u blizini garaže za tender.
Ideal for installation on the console of the dinghy or near the tender garage.
Od plastike, inoxa i mesinga, montiranje vrlo jednostavno, vrlo lijepog izgleda.
Made of plastic, stainless steel and brass, easy to mount, fine looking product.
Foto montiranje s kanadskom glumicom Laura Vandervoort U foto-okviri i foto-efekti online besplatno 8853.
Photo montage with Canadian actress Laura Vandervoort online free 8853.
Prirubnica na donjim vratima za montiranje gorionika na pelet, gas ili naftu(opciono).
Burner flange on lower door for fitting pellet, oil or gas burners(optional).
Montiranje- izdignuti stočić sa hranom ima prednost jer je vidljiv i u sjedjećem položaju.
Mounted- a raised birdtable has the advantage of being visible from a sitting position.
Instaliranje mlaznice u ovoj inačici zahtijeva malo napora, ali montiranje je pouzdano.
Installing the nozzle in this version requires some effort, but the mount is reliable.
Na UMP je moguće montiranje laserskih ciljnika, taktičkih baterijskih svjetiljka.
Mounts are available for laser pointers and tactical flashlights.
Nalazite se svjetlo na palubi Miš crveno tijelo bijelo ABS S odobrenjem NMMA USA za montiranje na palubu i za plovila do 20 m, u skladu sa COLREG'72.
Mouse Deck navigation light red ABS body white NMMA USA certified for deck mounting on boats up to 20 m. Conforming with COLREG'72.
Резултате: 248,
Време: 0.0459
Како се користи "montiranje" у реченици
Ako je instrumentna ploča nakošenija, položeno montiranje usmjerava zvuk izravno na vjetrobransko staklo.
Profil za montažu raydjelnika na stražnjoj strani ormara koji se koristi za montiranje razdjelnika bit će smješten izravno u kućištu ormara, naime odgovarajućim rezom i profiliranjem.
Jedinica lokalne samouprave raspisala je natječaj za nabavu i montiranje 95 solarnih kolektora za proizvodnju tople vode, koji će se ugrađivati na stambenim zgradama na području općine.
stati
mount
uređivanje
uredi
fit
urediti
odgovaraju
uklopiti
se uklapaju
edit
sposoban
planina
prikladan
uredi VE uredi
gori
nosač
brda
brdo
dostojan
izmjena
English
Hrvatski
Deutsch
Italiano
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文