Sta znaci na Engleskom MORATI POKRENUTI - prevod na Енглеском

• have to run
• need to run
• have to start

Примери коришћења Morati pokrenuti на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Mi ćeš morati pokrenuti.
We're gonna have to run.

Ću morati pokrenuti temeljita dijagnostika, Što može potrajati neko vrijeme.
I will have to run a thorough diagnostic… which may take some time.

Pogledajte, tata, ja ću morati pokrenuti.
Look, dad, i'm gonna have to run.

Ja cu morati pokrenuti dijagnostiku.
I will have to run diagnostics.

U redu, dobro ćemo morati pokrenuti oboje.
All right, well we're gonna have to run both.

Cemo morati pokrenuti kit silovanja. Što sad?
We're gonna need to run a rape kit. Now what?

Koliko vremena ce on morati pokrenuti program?
How much time will he need to run the program?

Ja cu morati pokrenuti neke testove i dobiti CT glave.
I will need to run some tests and get a head CT.

Želite li spremiti, vi ćete morati pokrenuti i izgledati.
Do you want to save, you will have to run and look.

Pa, mi ćemo morati pokrenuti punu toksikologije na žrtve.
Well, we will need to run a full toxicology on the victim.

Ti si divlja pastuh, i divlji pastusi morati pokrenuti besplatno.
And wild stallions have to run free. You are a wild stallion.

Mi i dalje morati pokrenuti još neke testove.
We still have to run some more tests.

Ali sada imam sastanak,, tako da će morati pokrenuti zajedno.
But now I have a meeting, so you will have to run along.

Scoffs ja ću morati pokrenuti još nekoliko testova.
I will need to run a few more tests.

Vaš let veza u Houston je jedva 40 minuta, Tako da ćete morati pokrenuti.
Your flight connection in Houston is barely 40 minutes, so you will have to run.

Što sad? cemo morati pokrenuti kit silovanja.
We're gonna need to run a rape kit.

Ali Digoxin će predlagati srčani defekt neke vrste. Ćete morati pokrenuti njezin GP na masu.
Would suggest a heart defect of some sort. You will need to run her GP to ground, but digoxin.

Titani morati pokrenuti igru.
The Titans have to run a play for the clock to expire.

Prekasno sad, Freya… I Želim da… spali… Level Nine… I Morati pokrenuti… everything… I Love you.
Too late now, Freya… I want you to… burn… Level Nine… I need to run… everything… I love you.

Vi ste ćeš morati pokrenuti ovaj sastanak solo, buraz.
You're gonna have to run this meeting solo, Bro.

Da, i vaš posao samo da će dobiti- neće morati pokrenuti nakon svakog novog šalicu kave.
Yes, and your work will only gain- will not have to run after each new cup of coffee.

On će morati pokrenuti oko mnoštva ljudi, čekajući svjetlo.
He would have to run around a huge crowd, waiting for the light.

Aha. Um, imam par zadataka ja morati pokrenuti, ali apsolutno. Naravno.
Yeah. Sure. Um, I got a couple errands I need to run, but absolutely.

Ćemo morati pokrenuti čim je prije moguće, što mijenja naše vrijeme putovanja.
We're gonna have to launch as soon as possible, which changes our travel time.

Samo ti i ja, cemo morati pokrenuti ovu stvar.
It's you and I, we gonna have to run this thing.

Ćete morati pokrenuti njezin GP na masu, ali Digoxin će predlagati srčani defekt neke vrste.
You will need to run her GP to ground, but Digoxin would suggest a heart defect of some sort.

Da biste razumjeli što se dogodilo ovdje, ja ću morati pokrenuti opsežna testiranja, odvezite ove tijela do laboratorija.
To understand what happened here, I will need to run extensive tests, get these bodies to a lab.

Mi ćemo morati pokrenuti, pregradnja je uvijek povezan s papirologijom.
We will have to run, remodeling is always associated with paperwork.

Ne, ne, nemoj mi reći, Čekati. jer tada ću morati pokrenuti datoteku, i onda jednom kad imaš datoteka, nema povratka.
Wait. and then once you have a file, there's no going back. cause then I will have to start a file, No, no, don't tell me.

Vi ćete morati pokrenuti i izvoditi na različitim stupnjevima; šarene arkada.
You will have to run, and run on a variety of stages; colorful arcade.