Sta znaci na Engleskom MOSTOVIMA - prevod na Енглеском

• bridges
• bridge

Примери коришћења Mostovima на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Na Mostovima smo. I opasno!
We're in Bridges. And dangerous, too!

I svjetla u noći na mostovima.
And the lights on the bridges at night.

Pazi na mostovima i hupserima.
Watch out for bridges and hop-ons.

Denizli pobjeđuje s trokutastim mostovima.
Denizli wins with triangle bridge junctions.

Oprezno vozite mostovima ili prolazima.
Be careful over bridges or passes.

S kopnom i otokom Čiovom spojen je mostovima.
It is connected by bridges with both mainland and Čiovo.

Stojimo na mostovima kojima nitko nije prošao.
We stand on the bridge and no one may pass.

Pitao sam se… što traži grupa Sibiraca ovdje ma Mostovima?
I was just asking myself… what a bunch of Siberians are doing in Bridges!

Otok je mostovima povezan s drugim danskim otocima.
The island is connected to other islands via a network of bridges.

Pitao sam se… što traži grupa Sibiraca ovdje ma Mostovima?
What a bunch of Siberians are doing in Bridges! I was just asking myself?

U povijesti su se izdajice vješale na mostovima kao upozorenje drugima.
Historically, traitors were hung from bridges As a warning to others.

OGS i HGS sustavi na mostovima i autocestama bit će pauzirani do 30 2014: 23 59 sati.
OGS and HGS systems on bridges and highways will be paused until 30 2014: 23 59 hours.

Što traži skupina Sibiraca ovdje ma Mostovima? Pitao sam se.
What a bunch of Siberians are doing in Bridges! I was just asking myself.

Dvije kule povezane su mostovima, na kojima se nalaze divovski oštrice.
Two towers are connected by bridges, on which are placed giant blades.

No iz helikoptera javljaju da vide kombije na svim mostovima.
And they spotted vans on every bridge. But I just heard from our choppers.

Murano je niz otoka povezanih mostovima u mletačkim lagunama, na sjeveru Italije.
Murano is a series of islands linked by bridges in the Venetian Lagoon, northern Italy.

No iz helikoptera javljaju da vide kombije na svim mostovima.
But I just heard from our choppers, they have spotted vans on every bridge.

Koristi se u mostovima, fazama, kako bi se oslobodio obris velikih mostova..
Used in the bridges, stages, to liear the outline of grand bridges..

Posebno je korisno tamo gde nema direktnog pristupa mostovima.
It is particularly useful where there is no direct access to the bridge windows.

Koristi se u mostovima, stupnjevi, kako bi oslobodio obrise velikih mostova..
Used in the bridges, stages, to liear the outline of grand bridges..

Nikad nisam bila tako sretna okružena tolikim mostovima i tipovima tunela.
I have never been so happy to be surrounded by so many bridge and tunnel types.

Niti pod pariškim mostovima usred prosinca nema ovakve vlage kao što je-Hm?
You have to get used to living like us. Not even under the bridges of Paris in December was it this humid?

Dio prometnog opterećenja premjestit će se mostovima i cestama za akanakkale.
A part of the traffic load will be shifted by the bridges and roads for Çanakkale.

Obje nove zgrade bit će mostovima i podzemnim prolazom povezane sa Skenderbegovim trgom.
Both new buildings will be connected to Skanderbeg Square, through bridges and an underground passage.

Osnovano je zajedničko poduzeće Daelim-Limak-SK-Yapı Merkezi, a puno ime tvrtke je akanakkale za upravljanje autocestama i mostovima.
Founded by the Daelim-Limak-SK-Yapı Merkezi Joint Venture, the full name of the company is Çanakkale Motorway and Bridge Operation Investment Inc.

Na mostovima i vijaduktima tri kolone prije i nakon izgradnje dvije strane ceste 10 m;
Near bridges and overpasses three posts before and after construction on both sides of the road after 10 m;

U izjavi je rečeno da se radovi na mostovima, koji su dostigli razinu 21, planiraju završiti u 2015.
The statement said that the work on the bridges, which reached the level of 21, is planned to be completed in 2015.

Dostavljena je u ožujku 2011 s 15 SOLASOLV® zaštitnim kremama koje su instalirali na njezinim navigacijskim mostovima japanski distributer Solar Solve.
She was delivered in March 2011 with 15 SOLASOLV® sunscreens installed at her navigation bridge windows by Solar Solve's Japanese Distributor.

Većina otoka su međusobno povezani mostovima ili imaju trajektnih usluga na raspolaganju koji se koriste vozila'vozača.
Most of the islands are connected with each other by bridges or have ferry services available that are used by vehicles' drivers.

Općenito, definicija željezničkog vlaka velike brzine opremljena je željezničkim sustavom velikih brzina, ojačanim sustavom elektrifikacije, mostovima, prijelazima vijadukta, kao što je struktura projektirana u drugačijem formatu.
Generally, in terms of high-speed rail-based definitions, the system is designed with a high-speed rail system, reinforced with electrification system, bridge and viaduct-like transition points in a different format.

Како се користи "mostovima" у реченици

Stari grad je smješten na otočiću i povezan mostovima s kopnom i otokom Čiovom.

"I dalje ću nastaviti praviti mostove među narodima, vjerujući da će tim mostovima hodati moja i naša djeca u budućnosti", zaključuje Bjelogrlić.

"Gotovo su završene policijske antiterorističke mjere na glavnim mostovima i raznim dijelovima brane a angažirani su helikopteri, brodovi za ophodnju i oklopna vozila", piše taj list.