Примери коришћења Mreža на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mreža je tamo preko.
The array is over there.Golema mreža zvijezda.
This vast array of stars.Mreža je dobro branjena.
The array is heavily defended.No velika mreža nosi probleme.
But big webs bring problems.To je naš navigacijska mreža.
That's our navigational array.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
društvenim mrežamamobilnih mrežaelektričnu mrežukomunikacijske mrežebežične mrežecijelu mrežuwi-fi mrežeglobalne mrežeosnovne mreželokalnoj mreži
Више
Употреба са глаголима
mreža koja povezuje
mreže za omatanje
pristup mrežiwi-fi mrežommreža je pala
mreža omogućuje
bitcoin mrežimreža želi
mreže koriste
mrežama koje pružaju
Више
Употреба именицама
razvoja mrežegoogle prikazivačkoj mrežimreža za komarce
mreže protiv komaraca
dio mrežepristupa mrežimreže SOLVIT
mrežu laži
korisnicima mreženaziv mreže
Више
Navigacijska mreža ne radi!
Navigational array is off-line!Razapet me na jednu od svojih mreža.
Tie me to one of their webs.Je li to mreža iz šatora?
Is that the netting from our tent?Mreža gađa površinu.
The Array is firing a weapon at the surface.Da pogađam. Mreža je tamo preko.
Let me guess… The array is over there.Niz mreža generatora koji se sami napajaju.
A series of networked self-perpetuating generators.Vodeći partner: Mreža udruga Zagor.
Lead partner: Network of associations Zagor.Ovo je mreža detektora kozmičkoga teleskopa.
This is the cosmic telescope's detector array.I upravo sada,to je mreža manje od nule.
And right now,it's netting less than zero.Mreža detektora kreće se 360 stupnjeva oko Sunca.
Our detector array moves 360 degrees around the sun.Glavna kontrolna mreža je gotovo potpuno uništena zrakom.
The main control array was almost completely damaged by the beam.Mreža može otkriti brodove na udaljenosti do 2 svj.
The array can detect cloaked ships as far as two light years away.Čvorišta omogućuju da mreža sveobuhvatne sigurnosti.
Wired directly to g.- The nodes provide networked all-in-one security.Istražuje primjer kako naš trenutni API klijenta mreža s Java 8.
It is exploring an example of how our current client API meshes with Java 8.Serija anodnih mreža je isporučen, odredište Poljska.
Abatch ofAnode meshes has been shipped, destination Poland.Prema prijavi, možemo isporučiti žičana mreža u sljedećih vrsta.
According to the application, we can supply wire netting in the following types.Ako je između mreža postoji pečat, trebate širine 5 cm.
If there is a seal between the webs, you need 5 cm wide bars.Grafikon 2- Ovisnost temperature na vrijeme prilagodljiva i jedinstvena mreža.
Graph 2- Dependence of temperature on time adaptive and uniform meshes.S redovitim postupcima mreža će postati gotovo nevidljiva.
With regular procedures, the meshes will become almost invisible.Grafikon 1- Ovisnost temperature na vrijeme jedinstvena i prilagodljiva mreža.
Graph 1- Dependence of temperature on time uniform and adaptive meshes.Žičana mreža sa šesterokutni otvor nudi dobru ventilaciju i ograde koristi.
Wire netting with hexagonal opening offers good ventilation and fencing uses.Povećanje u veličini stanica u nepravilnim računalnih mreža treba biti vrlo glatka;
The increase in the cell size in irregular computational meshes needs to be very smooth;Ova crna mreža može se pričvrstiti na pričvrsne točke u prtljažniku.
This black netting can be attached to the fastening points in the luggage compartment.Predmet se fokusira na fizički sloj inteligentnih senzora i senzorskih mreža.
The course focuses on physical layer of the intelligent sensors and networked embedded sensors.Mreža im je jedini izvor energije. Zašto Skrbnik zatvara dovode?
If the Array is the Ocampa's sole source of energy, why would the Caretaker seal the conduits?
