Sta znaci na Engleskom MU SE SUPROTSTAVIŠ - prevod na Енглеском

• to standing up to him
• to confront him
• to oppose him

Примери коришћења Mu se suprotstaviš на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Priliku da mu se suprotstaviš.
The chance to face it.

Ako mu se suprotstaviš… Razljutićeš ga posljednji put.
And if you defy him, you will anger him for the last time.

Još uvijek možeš da mu se suprotstaviš.
You can still resist him.

Ako mu se suprotstaviš, on će te smožditi.
If you challenge him, he will eat you for breakfast.

Mogao si da mu se suprotstaviš.
You could have resisted him.

Dwight? Nasilnika jedino možeš poraziti ako mu se suprotstaviš.
The only way to defeat a bully is to stand up to him. Dwight.

Bio si tamo da mu se suprotstaviš o tome što je musliman.
You went there to confront him about being Muslim.

Kakvi ljudi? Jesi li pomislio da mu se suprotstaviš?
What people? Did you think about fighting him off?

Prvi korak da mu se suprotstaviš je da mu se suprotstaviš.
The first step to standing up to him is to stand up to him.

Neko tko ne želi da mu se suprotstaviš.
Someone who doesn't want you to stand up to him.

Prvi korak da mu se suprotstaviš je da mu se suprotstaviš.
Is to stand up to him. The first step to standing up to him.

Jedini način da ga kontroliraš je da mu se suprotstaviš.
The only way to handle him is to stand up to him.

Bio si tamo da mu se suprotstaviš o tome što je musliman.
You lost your temper. You went there to confront him about being Muslim.

Komod je mnogo grešio, ali ovo nije način da mu se suprotstaviš.
But this is not the way to oppose him. They may be a great deal of wrong with what Commodus has done.

Tvoje najbolje oružje je da mu se suprotstaviš, iznenadi ga na njegovom vlastitom terenu.
Your best bet is to confront him, surprise him on his own ground.

Komod je puno griješio, ali ovo nije način da mu se suprotstaviš.
They may be a great deal of wrong with what Commodus has done, but this is not the way to oppose him.

Ako mu se suprotstaviš, ubit će te, i bit će užasno i krvavo. I ne želim to gledati.
If you stand against him, he will kill you, and it will be awful and bloody, and I will not stand around and watch.

Ubiće te ako mu se suprotstaviš.
Cause you go confront him, he will kill you.

Sve te noci, koje si preležao, ne mogavši da zaspiš, razmišljajuci da li treba, ili ne, da mu se suprotstaviš.
All those nights you lay there not being able to sleep, thinking about whether or not you should have confronted him.

Bilo je vreme da mu se suprotstaviš.
About time you stood up to him like that.

Sve te noci, koje si preležao, ne mogavši da zaspiš, razmišljajuci da li treba, ili ne, da mu se suprotstaviš.
Thinking about whether or not you should have confronted him. i understand. all those nights you lay there not being able to sleep.

Ubit će te ako mu se suprotstaviš.
Cause you go confront him, he will kill you.

Komod je puno griješio, ali ovo nije način da mu se suprotstaviš. Ne mogu ti.
They may be a great deal of wrong with what Commodus has done, but this is not the way to oppose him.

Ako ste partneri, trebalo bi da mu se suprotstavite.
If you guys are partners, you should be able to stand up to him.

Sidney mu se suprotstavio.
Sidney really stood up to him.

Hayes mu se suprotstavio, borili su se..
So Hayes confronts him, they struggle.

I da mu se Justin suprotstavio ljetos.
And we know that Justin confronted him last summer.

Ujak mu se suprotstavio u podrumu na krštenju.
The uncle confronted him in the cellar at the baptism.

Nitko u njegovu životu mu se ikad suprotstavio… ali ja sam mu se suprotstavila.
But I confronted him. No one in his history has confronted him..

Zašto mu se ne suprotstavimo?
Why don't we call him on it?