Sta znaci na Engleskom MU SE SUPROTSTAVITI - prevod na Енглеском

• stand up to him
• to confront him
• oppose him

Примери коришћења Mu se suprotstaviti на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Moram mu se suprotstaviti.
I must fight him.

Oštar je, nema vuka koji će mu se suprotstaviti.
It's sharp. No wolf will stand before it.

Moramo mu se suprotstaviti.
We must counteract it.

Simah želi novoga govornika koji će mu se suprotstaviti.
Simah want new speakers who would oppose him.

Ja ću mu se suprotstaviti.
I will stand against him.

U Senatu.- Obećao sam da ću mu se suprotstaviti.
I gave you my pledge that I would oppose him in the senate.

Moramo mu se suprotstaviti.
We have to stand up to him.

Kada se Lex pojavi, zajedno ćemo mu se suprotstaviti.
When Lex does show up, we will face him together.

Moraš mu se suprotstaviti.
You have to stand up to him.

Onda je moj otac to otkrio i odlučio mu se suprotstaviti.
And that's when my dad found out and decided to stand against him.

Trebao sam mu se suprotstaviti.
I should have stood up to him.

Pokaže ljudima da je Glas Raoa biće iz svemira, Ako pokaže svoju pravu narav, čitav grad će mu se suprotstaviti.
If we can show the people that the Voice of Rao is an alien creature, If we can provoke him into revealing his true nature, the entire city will rise and stand against him.

Ne možeš mu se suprotstaviti.
You can't confront him.

Pokaže ljudima da je Glas Raoa biće iz svemira, Ako pokaže svoju pravu narav, čitav grad će mu se suprotstaviti.
If we can provoke him into revealing his true nature, if we can show the people that the Voice of Rao is an alien creature, and stand against him. the entire city will rise.

Rekao sam ti da ću mu se suprotstaviti!
I told you I would take his job!

Moram mu se suprotstaviti, kao stijena.
I need to face it head-on like a rock.

Moraš naučiti kako mu se suprotstaviti.
You have got to learn how to stand up to him.

Moraš mu se suprotstaviti, Kash.
You have to stand up to him, Kash.

I Cezar zatraži krunu, prvi ću mu se suprotstaviti.
And I will be the first to oppose it. If Cato is killed, then Caesar wants the crown.

Moraš mu se suprotstaviti i reći mu to.
You need to stand up to him, tell him that.

Želim ga nespremnog. Ah, pa, ako ću mu se suprotstaviti, Kenny.
I will want him unprepared. Ah, well, if I'm going to confront him, Kenny.

Oboje ćemo mu se suprotstaviti, kao jednakopravni partneri.
We will both stand up to him, as equal partners.

Tamo gdje se ucenje o prosperitetu dogada u kontekstu siromaštva, moramo mu se suprotstaviti s autenticnim suosjecanjem i djelovanjem kako bismo donijeli pravdu i trajnu transformaciju siromašnima.
Where prosperity teaching happens in the context of poverty, we must counter it with authentic compassion and action to bring justice and lasting transformation for the poor.

Moraš mu se suprotstaviti i pokazati da ti ne može ništa.
You need to confront him and show him that he can't push you around.

Prvi ću mu se suprotstaviti. Ako Katon bude ubijen i Cezar zatraži krunu.
And I will be the first to oppose it. If Cato is killed, then Caesar wants the crown.

Saladin nikada ne bi ocekivao da cemo mu se tamo suprotstaviti.
Saladin would never expect us to confront him there.

Trebao sam joj se suprotstaviti.
I should have stood up to her.

Ili joj se bar suprotstaviti!
Or at least defy her.

Morao sam joj se suprotstaviti.
I had to fight her.

A ti ćeš joj se suprotstaviti.
Yet you would defy her.