Sta znaci na Engleskom MUTAVAC - prevod na Енглеском

• mute
• dud

Примери коришћења Mutavac на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Majk, nije on mutavac.
Mike, he is not a dud.

BogaIj i mutavac. PogIedaj se!
Look at you, a cripple and a mute!

Ali on je samo mutavac.
But he is just a mute.

Mutavac… ima li neki drugi način?
A mute… isn't there any other way?

Ovo su Sal i Mutavac.
These are salt and Dummy.

Mutavac će sve uprskati, Billy.
Shit-for-brains here is gonna mess it up, Billy.

Ovo su Sal i Mutavac.
This is Sal, and that's Dummy.

Mutavac je taj koji ti je ubio brata?
Did you know that the mute killed your brother?

PogIedaj se! BogaIj i mutavac.
Look at you, a cripple and a mute!

I ti ćeš cijeli dan buljiti u mene kao mutavac?
You gonna sit there all day staring at me like a mutt?

Ti će klinci biti gomila mutavaca.
Those kids are going to be a bunch of gomers.

I moja mama je ubijena sinoć a ne naričem kao neki mutavac.
My mam got murdered last night, but you don't see me off wailing like a spa.

Došao sam ovdje prije vas mutavaca.
I was here before all you spas.

A mislio sam da si nekakav mutavac.
I thought you were a goddamn mute.

Kad si otišla, složili smo se da je mutavac.
When you left, we were all in agreement that he's the dud.

Bili smo na plaži i pored nas je bio neki mutavac.
We were at the beach and there was this dumb-looking guy nearby.

Kada smo već kod toga, možeš li glumiti mutavca?
Speaking of which, could you play mute?

Jednom su me zarobili pa sam glumio mutavca.
I was captured once and had to pretend to be a mute.

Frenki, mislim da smo dobili mutavca.
Frankie, I think we got a dud.

Čula sam od Mutavca što se dogodilo.
I found out from Dummy what happened.

Dobili smo mutavca.
We got a dud.

Ne zaboravi onog mutavca za kojeg se udala!
Don't forget about that clod she married!

Okej, idiote, sretno ti sa ovim mutavcem.
Okay, idiot, good luck with this mush-mouth.

P:(J) Znači oni glume mutavce u vezi"smaka svijeta"?
Q:(J) Means they acting dumbs about"end of the world"?

To je urbana legenda, mutavci.
It's an urban legend dumbass.

Kao da radim s neprijateljskim mutavcem.
It's like working with a hostile mute.

Mutavcem Kao da radim s neprijateljskim.
It's like working with a hostile mute.

Čula sam od Mutavca što se dogodilo.
Dummy told me what happened.

A njen govor… njeno visočanstvo će morati glumiti mutavca.
Her Highness will have to be a mute. And her speech.

I ostavio je ženu dok je čekala malog mutavca.
And he cut out on his wife when she was pregnant with that little mute of hers.