Sta znaci na Engleskom NAŠE ZALIHE - prevod na Енглеском

• our supplies
• our stock
• our resources
• our provisions
• our supply

Примери коришћења Naše zalihe на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Provjeri naše zalihe.
Check our stock.

Naše zalihe su tamo! Natrag!
Our supplies are over there.-Get back!

To je pola naše zalihe.
That's half our supply!

Ostavi naše zalihe u urednoj gomili.
Leave our supplies in a tidy pile.

Sve ćemo dobiti naše zalihe tamo.
We're gonna get all our supplies there.

Naše zalihe će se izvoditi na kraju.
Our supplies will run out eventually.

Trebamo naše zalihe unutra.
We need our supplies inside.

Naše zalihe su iz vremena prije promjene.
Our supply's from before the change.

Pola svega. Naše zalihe, usjevi.
Half of everything. Our supplies, our crops.

Naše zalihe Kase su opasno niske.
Our supply of Kasa is getting dangerously low.

Trebamo te lijekove za zračenje. Naše zalihe.
We need those radiation meds. Our supplies.

Moramo naše zalihe unutra.
We need our supplies inside.

Prekasno je… Bolest se već proširila na naše zalihe.
The sickness has already spread to our supply.

Naše zalihe Kasse su opasno niske.
Our supply of Kasa is getting dangerously low.

Moraš prestati trošiti naše zalihe na to dijete.
You gotta stop wasting our resources on this kid.

Sve naše zalihe su starije od 21 dan. Da.
Yeah, all of our stock is over 21 days old.

Dodao sam malo obične vode i utrostručio naše zalihe.
Added a little plain water, tripled our supply.

Kako dugo? Naše zalihe će se izvoditi na kraju.
For how long? Our supplies will run out eventually.

Mislio sam uzeti par kutija iz naše zalihe.
So I figured I would just grab a few cases from our stock.

Kako dugo? Naše zalihe će se izvoditi na kraju?
Our supplies will run out eventually. For how long?

Moramo-- moramo se vratiti i… pokupiti naše zalihe.
We-- we have to go back and… get all our supplies.

Naše zalihe su s druge strane libijske baze.
Our supply drop's on the other side of that Libyan base.

Mislio sam uzeti par kutija iz naše zalihe.
A few cases from our stock. So I figured I would just grab.

Ali naše zalihe mogu da traju još najviše sedam dana.
But our provisions can only last for seven days.

Pukovnik želi znati kada ćemo dobiti naše zalihe.
The colonel wants to know when do we get our supplies.

Naše zalihe pitke vode nalaze se na kritičnim razinama.
Our supplies of drinking water are at critical levels.

Ako ćemo vam dati naše zalihe, ćemo svi umrijeti ovdje.
If we give you our supplies, we will all die out here.

Prekasno je… Bolest se već proširila na naše zalihe.
It's too late… the sickness has already spread to our supply.

Bez Debbie, naše zalihe bi pretrpjele strašan udarac.
Without Debbie, our stock would have taken a terrific hit.

Prekasno je… Bolest se već proširila na naše zalihe.
Has already spread to our supply. It's too late… The sickness.