Sta znaci na Engleskom NAŠU VRSTU - prevod na Енглеском

• our kind
• our species
• our race

Примери коришћења Našu vrstu на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Našu vrstu ljudi.
Our kind of people.

Pomozi mi da spasimo našu vrstu.
Help me save our race.

Za našu vrstu, čini se da je to bio kraj.
For our species, it seems that this Was a dead end.

Ljudi ne vole našu vrstu.
The humans don't like our sort.

Prvi bi izdao našu vrstu, kada majmuni preuzmu kontrolu.
You're gonna be the first one to betray our race when the apes take over.

Dozvoljava da pratimo našu vrstu.
It allows us to keep track of our kind.

Kad evoluiram cijelu našu vrstu, više nikad nećemo biti žrtve.
Once I evolve all of our kind, we will never be victims again.

Ne znam kako to srediti za našu vrstu.
I don't know how to remedy that for our kind.

Imat ćemo našu vrstu publike.
This is going to be our kind of audience.

Odlazimo. Tu čak i ne uslužuju našu vrstu.
We're leaving. They don't even serve our kind here.

Ona ne razumije našu vrstu ljubavi.
It's rich. She doesn't understand our kind of love.

Postavljanje ovakvih pitanja obilježava našu vrstu.
Asking this question is a hallmark of our species.

Mi pokušavamo da sačuvamo našu vrstu, a vi to sve rizikujete.
We're trying to save our species and you're risking it all.

Ne. I njena smrt je bila užasan udarac za našu vrstu.
No. And her death was a terrible blow to our kind.

Dozvoljava da pratimo našu vrstu, u slučaju nužde.
It allows us to keep track of our kind, in the event of an emergency.

Cijeli je planet konstruiran za našu vrstu.
This entire planet was constructed for our race of people.

Koje bi moglo okončati našu vrstu. Ljudskih sila što stvaraju oružje.
That could bring about the end of our kind. Human forces building a weapon.

Ili barem dio koda koji je endemski za našu vrstu.
Or at least the part of the code actually endemic to our species.

Indijanci našu vrstu Ijudi nisu nikad spriječili u pohodu na zapad.
Injuns have never yet prevented our breed of men from travelin' into the setting' sun.

To se desi svakome tko nosi našu vrstu tereta.
It happens to everyone who carries our kind of weight.

Suđeno da vodimo našu vrstu u nadolazeće doba. i meni, čak i Ericu,… Ali uskoro ćeš vidjeti, da je tebi.
Were meant to lead our kind and I and even Eric But soon, you will see that you.

Travis, poznajem takve, našu vrstu ljudi.
Travis, I know her kind of people, our kind of people.

Ja sam zakonita Kraljica i neću dozvoliti da moja kćer uništi našu vrstu.
And I will not allow my daughter to destroy our species.

Suđeno da vodimo našu vrstu u nadolazeće doba. i meni, čak i Ericu,… Ali uskoro ćeš vidjeti, da je tebi.
But soon you will see that you and I and even Eric… were meant to lead our kind into the coming age.

Je li? Privlači nepotrebnu pažnju na našu vrstu.
You know our policy. They draw needless attention to our kind.

Možemo predvidjeti moguće scenarije koji bi mogli dovesti našu vrstu do izumiranja i poduzeti korake da bi to izbjegli.
We can foresee possible scenarios that might lead to our species going extinct and take steps to avoid it.

Ti i tvoje glavne sestre ste bruka za cjelu našu vrstu.
Are to blame for the end of our kind. You and your cardinal sisters.

Raphael je jasno na dob, kako ne bi Privući našu vrstu grabežljivac.
Raphael is clearly of age, so he wouldn't attract our kind of predator.

Ali možda naša zajednička svjesnost će okinuti lančanu reakciju i spasiti našu vrstu.
But maybe our shared awareness will trigger a chain reaction and save our species.

S moći Kozmičkog sjemena, rasprostranit ćemo našu vrstu preko cijelog svemira!
With the power of the Cosmic Seed, We will spread our kind throughout the universe!

Како се користи "našu vrstu" у реченици

Takav razvoj događaja mogao bi imati ozbiljne posljedice za našu vrstu u stoljećima koja dolaze, upozoravaju znanstvenici.