Sta znaci na Engleskom NAJGORE - prevod na Енглеском

• worst
• worse
• bad
• worstest

Примери коришћења Najgore на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ili za najgore.
Or for bad.

Najgore što sam vidio.
Bad as I ever seen.

Misliš da je silovanje najgore.
You think rape's bad.

Sve najgore, naravno.
All bad, of course.

Volim muškarce koji se spremaju na najgore.
I do like a man who prepares for the worstest.

U najgore vrijeme.
Okay, that's bad timing.

Moram znati je li ovo najgore kako ću se osjećati?
Is this as bad as it gets? I need to know?

Najgore što sam ikada vidio!
Bad as I have ever seen!

Bile su to najgore misli na svijetu?
And the way you thought… felt that bad?

Najgore je to… ne samo uništeno Božić.
And what's worse is… I didn't just ruin Christmas.

Bombure, nije ti ovo najgore varivo koje si ikad skuvao!
It's not a bad stew, Bombur!

Mama u restoranu stalno dobiva najgore smjene.
My mom's restaurant, it gives her all the bad shifts.

To je najgore rješenje problema.
You were bad.

Rekao mi je da ovdje drže najgore slučajeve.
He told me this is where they keep the worse ones.

Ali ipak, najgore je pljuvanje, zar ne?
Still, it's not as bad as spitting, is it?

Bio sam na bojišnicama, ali ovo je bilo nešto najgore.
I have been in combat before, but this was as bad as anything I have ever seen.

I najgore vijesti. Imam loše.
I have some bad news and some worse news.

Misliš da je to najgore što može biti, zar ne?
你會覺得這真的很糟 you would think that would be as bad as it gets?

A možda me čeka zatvor, mislim da se trebam pripremiti na najgore.
I could be looking at prison. I think I should prepare for the worstest.

Ali što je najgore, ne znam gdje idem.
But what's worse is, I don't know where I'm going.

Smatramo da si ti jedno grozno stvorenje i želimo ti sve najgore!
We think you're a horrible human being, and bad things should happen to you!

Ali ne najgore. Bilo bi jako loše.
It would be really, really bad but not the worst..

Najgore je što je virus učinio 10 puta smrtonosnijim i gotovo neuništivim.
Worse, it's made the original virus 10 times more lethal and virtually indestructible.

Filip laže. Što je najgore, veruje u svoje izmišljotine!
Filip's lying. What's worse, he actually believes his fabrications!

A što je najgore, koristiš čistu sreću, kako bi opravdao svoje izigravanje Boga!
And what's worse is you using blind luck to justify your playing God!

Imam loše i najgore vijesti.- Reci prvo najgore..
I have some bad news and some worse news.

Te su bile najgore, kad su granate eksplodirale gore.
That was the bad ones, when shells went up.

I što je najgore, uvjeren sam da takve privlačim.
And what's worse is, I'm certain I attract them.

Ovo je nešto najgore ikada u povjesti moga ljubavnog života.
This is the worse ever in the history of my love life.

Bilo je to najgore doba mog života. Tata je umro te godine.
That was the worse time of my life. My dad died that year.