Sta znaci na Engleskom NAJVELIČANSTVENIJE - prevod na Енглеском

• most glorious
• most magnificent
• greatest

Примери коришћења Najveličanstvenije на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ne, ne, moje najveličanstvenije Veličanstvo.
No, no, my most majestic Majesty.

Grabljivice su najbrže ptice, najveličanstvenije.
Predators are the fastest birds, the most majestic.

Najveličanstvenije mjesto koje sam ikad vidjela.
This is the most glorious place I have ever seen.

Fandrale, Hogune, tko vas je poveo u najveličanstvenije bojeve?
Who led you into the most glorious of battles?

To je nešto najveličanstvenije što sam ikada vidio.
That is the most magnificent thing I have ever seen.

Fandrale, Hogune, tko vas je vodio u najveličanstvenije bitke?
Fandral, Hogun. Who led you into the most glorious of battles?

Ona je najveličanstvenije stvorenje na zemlji.
She is the most magnificent creature ever to walk the earth.

Fandrale, Hogune, ko vas je vodio u najveličanstvenije bitke? Ti si.
Who led you into the most glorious of battles? Fandral, Hogun.

Imala je najveličanstvenije noge koje sam ikad vidio u životu.
She has the most magnificent legs I have ever seen in my life.

Naš sveti zadatak je da budemo dio ove najveličanstvenije transformacije!
Our sacred task is to be a part of this most glorious transformation!

Najveličanstvenije ljeto, koje je ljudima dugo ostalo u pamćenju.
The most glorious summer most people could remember for a very long time.

Dušo, to će biti najveličanstvenije iskustvo u našim životima.
Darling, this is going to be the most amazing experience we will have in our lives.

Najveličanstvenije od svega, Galileo je jasno vidio da Venera prolazi kroz mijene isto kao naš Mjesec.
Greatest of all, Galileo plainly saw that Venus went through phases like our moon.

Večeras ste došli na najveličanstvenije i najslavnije mjesto na svijetu.
You have come tonight to the most fabulous and celebrated place in the world.

Ovo je, više nego sve ostalo, ono što trebate činiti u svim svojim naporima, i to je najveličanstvenije.
This, more than anything, is what you should do with all your effort, and it's the most magnificent.

Vjerujem da je ovo najveličanstvenije postignuće švedskog sporta!
I believe this is the greatest achievement in Swedish sports!

Držaće zajedno galaksije koje su međusobno udaljene više stotina milijardi kilometara i stvaraće najveličanstvenije strukture.
It holds galaxies together across hundreds of billions of kilometres. And in doing so, it creates the most magnificent structures.

I onda zajedno idu na najveličanstvenije i najozbiljnije putovanje života.
And then, together, they can embark on that most great and most serious journey of life.

Najveličanstvenije su one koje prikazuju Raspelo, naslikane 1209. g. na plavoj pozadini- jedan od vrhunaca srpske umjetnosti.
The most splendid representation is that of the Crucifixion, painted on blue background in 1209, one of the paramount achievements in Serbian art.

Dožijveti i dodirnuti pravi ljudski kaos to je bilo najveličanstvenije iskustvo u mom životu.
Living and touching real human chaos. It was the greatest experience of my life.

Nešto najveličanstvenije što ste ikada vidjeli. Dame i gospodo, pokazat ću vam.
The greatest thing your eyes have ever beheld. And now, ladies and gentlemen, I'm going to show you.

Ovi dekreti AEON-a čekaju sve nas, i s njima, najveličanstvenije vrijeme u vašoj povijesti!
These decrees of AEON await us all, and with them, a most glorious time in our history!

On je predak kitova, najveličanstvenije dinastije sisavaca, a sisavci će zavladati svijetom.
He is the ancestor of the whales the most magnificent dynasty of mammals. And mammals are about to take over the world.

A sisavci će zavladati svijetom. najveličanstvenije dinastije sisavaca, On je predak kitova.
And mammals are about to take over the world. the most magnificent dynasty of mammals He is the ancestor of the whales.

Za najveličanstveniji dijamant na svijetu. L'Etoile deJoi!
For the most magnificent diamond in the world!"L'Etoile de Joie!

Unutar je bio najveličanstveniji komad nakita… koji sam ikada vidjela.
Inside was the most magnificent piece ofjewelry I had ever seen.

Zajedno ćemo donijeti svjetlo ovoj galaksiji, zajedno s najveličanstvenijom porukom.
Together, we are to bring the Light to this galaxy, along with a most glorious message.

To je najveličanstvenija pukotina na planetu Zemlji.
That's the most magnificent crack on planet earth.

Ali posljednja faza je… Uvijek najveličanstvenija.
But the last phase… is always the most glorious.

Ti oči feasted na najveličanstveniji stvorenja na zemlji. Istina je Poątovani dame.
It's true. Dear lady, these eyes have feasted upon the most magnificent creatures on earth.