Sta znaci na Engleskom NAMAKATI - prevod na Енглеском

• soak
• soaking
• you drench

Примери коришћења Namakati на Хрватском и њихови преводи на Енглески

I namakati?
And soak it?

Nikako da stanem iskuhavati i namakati!
I'm never done boiling, and soaking stuff in Milton!

Idem se namakati u vašoj kadi.
I'm gonna go soak it in your tub.

Da, znam da ste već počeli namakati rižu.
Yes, I know you have already started soaking the rice.

Volim se namakati u vrućoj vodi.
I really like soaking in a good, hot bath.

Sušeni grah bi noć prije kuhanja trebali namakati u vodi.
Dried beans should be soaked in water the night before you plan to cook them.

Nemojte ga namakati, prati ni podmazivati.
Do not soak, wash or lubricate it.

Moja mama veli da se mora malo namakati u izbjeljivaču.
My mom said to let it soak for a bit.

Nemojte namakati odjeću u kupaonici.
Do not soak the clothes in the bathroom.

Pa, namjeravala sam koji tjedan namakati stopala u blatu.
Well, I was planning on soaking my feet in mud.

Idem namakati stopala… u ulje čajevca.
In tea tree oil. I-I'm gonna go, uh, soak my feet.

Mi amor, možeš se namakati koliko god želiš.
Miamor, you can soak as long as you want.

Idem se sad namakati u vrućoj kupci slijedećih 85 godina.
I'm gonna go soak in a hot bath the next 85 years.

Timmy zna. On mora svaki dan namakati moje krekere.
Timmy knows. He's the one who has to soak my Doritos every day.

Moram si namakati stopalo da mi stane u cipelu sutra.
I gotta soak my foot so I can get it in my shoe tomorrow.

Jeste li kad pokušali namakati čips u šampanjac?
Did you ever try dunking a potato chip in champagne?

Morala sam namakati moj urasli nokat u staroj posudi za sladoled.
I have been having to soak my ingrown toenail in an old Cool Whip container.

Za dva ćeš se dana namakati u kadi u hotelu.
You will be soaking in a tub at the Four Seasons in two days.

Morala sam namakati moj urasli nokat u staroj posudi za sladoled.
In an old Cool Whip container. I have been having to soak my ingrown toenail.

Moja mama veli da se mora malo namakati u izbjeljivaču.
My mom said to let it soak for a bit. With some Blanc Nuclear.

Jane, idem se namakati u kadu na nekoliko dana?
Jane, why don't I soak in the tub for a couple of days?

Pa, namjeravala sam koji tjedan namakati stopala u blatu.
Well, I was planning on soaking my feet in mud for a few weeks.

Od danas ćeš namakati šake u ovome, da očvrsnu.
Starting today, you're gonna be soaking your hands in this stuff.

Pa, namjeravala sam koji tjedan namakati stopala u blatu.
For a few weeks. Well, I was planning on soaking my feet in mud.

Od danas ćeš namakati šake u ovome, da očvrsnu.
Starting today, you're gonna be soaking your hands in this stuff. Make them leathery.

Zahvaljujući vama, tunu ću, namakati u mlijeku i spržiti je kćeri.
I'm soaking tuna in milk and thanks to you, frying it for my daughter.

Brizgalica se ne smije namakati, prati ni podmazivati jer se tako možete oštetiti.
The pen must not be soaked, washed or lubricated as this may damage it.

Ležaljka za sunčanje Invaders To je vas i voda topova protiv ostatka hotela kao što namakati nadolazeći odmor makeri za njih eksplozija natrag u bazen i spremite ležaljki!
Its you and a water cannon against the rest of the hotel as you drench the oncoming holiday makers to blast them back into the pool and save your sunbeds!

Ako se nastaviš namakati u toploj vodi. Prije.
Sooner if you keep soaking it in hot water.

Igra ležaljka za sunčanje Invaders To je vas i voda topova protiv ostatka hotela kao što namakati nadolazeći odmor makeri za njih eksplozija natrag u bazen i spremite ležaljki!
Sunbed Invaders Its you and a water cannon against the rest of the hotel as you drench the oncoming holiday makers to blast them back into the pool and save your sunbeds!

Како се користи "namakati" у реченици

Dovoljno je dodati dvije žlice sulfata u kupku kako bi mogli namakati dio tijela na kojem se nalazi ozljeda.