Sta znaci na Engleskom NAPRAVITI POSAO - prevod na Енглеском

• make a deal
• do the job
• do business
• do a deal
• make the job
• do the work
• build a business
• make a business out
• make up work

Примери коришћења Napraviti posao на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Idemo napraviti posao.
Let's do business.

Ja sam taj koji može napraviti posao.
I'm the one who can do the work.

Napraviti posao s jestivim biljem.
Build a business of edible gardens.

Morat ćete napraviti posao.
You will have to do a deal.

Idemo napraviti posao i raditi za svoje ljude nešto.
Let's make a deal and do something for your people.

Hoćemo li onda napraviti posao?
So will this do the job?

Ja mogu napraviti posao s Ivar. Ovisi.
It depends. I may do a deal with Ivar.

Mislim da možemo napraviti posao.
I think we can do business.

Ja mogu napraviti posao s Ivar. Ovisi.
I may do a deal with Ivar. It depends.

Možete ga vratiti, ako možemo napraviti posao.
You can have it back, if we can make a deal.

Imaš napraviti posao prije nego odeš.
You have got a job to do before you leave.

Ako se g. Burns slaže, mogli bi napraviti posao.
If Mr Burns is agreeable, I think we can do business.

Mogli smo napraviti posao i spasiti ih.
We could have done the job and save them.

Da vam pokažem kakav sam tip, Ja ću napraviti posao.
To show you what kind of guy I am, I will make a deal.

Da, mogu ja napraviti posao.
I can… I can… I can do the job.

Ako je vaša priča provjerava, možda možemo napraviti posao.
If your story checks out, maybe we can do business.

Danas ćemo napraviti posao.
We are gonna do a deal today.

Misliš da bih ti poslao nekog tko ne može napraviti posao.
You think I would send you someone who couldn't do the job?

Pravi policajci napraviti posao sami.
Real cops do the job themselves.

Pokušali ste me postaviti, ali još uvijek možemo napraviti posao.
You tried to set me up, but we can still make a deal.

Jer on može napraviti posao bez njegova mama.
Because he can do the work without his mama.

Da, morao sam biti siguran da možemo napraviti posao.
Yeah, I had to make sure we could make a deal.

Znaš, ne možeš napraviti posao s lošom travom.
You know, you can't build a business on bad bud.

Ime vlastitu cijenu, mi ćemo vidjeti ako mi može napraviti posao.
Name your own price, we will see if we can make a deal.

Misli da moze napraviti posao, nekako izaci na kraj s njim.
Thinks he can make a deal, somehow get away with it.

Samo nam Mark i njegove sljedbenike, a možemo napraviti posao.
Just give us Mark and his followers, and we can make a deal.

Pa, možemo napraviti posao kada mi doneseš ostatak Scylle.
Well, we can do business when you get the rest of Scylla.

No, umjesto toga, mislim neka je vidjeti ako mi može napraviti posao.
But instead, I'm thinking let's see if we can make a deal.

Pa, ja ću pokušati napraviti posao, kao što si ti činio.
Well, I will try and do the job as well as you did..

Gledaj, ako je netko ozlijeđen, neka izađu, onda možemo napraviti posao.
Look, if somebody's hurt, let them come out, then we can do business.