Sta znaci na Engleskom NAPRAVOM - prevod na Енглеском

• device
• contraption
• gadget
• machine

Примери коришћења Napravom на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Opsjednut sam tom napravom.
I keep obsessing about the device.

Što je sa napravom koju ste našli, bombom?
What about the device you found… the bomb?

Ne mogu upravljati ovom napravom.
I can't fly this contraption.

Napravom joj zdravu hranu, a ona je ne želi jesti.
I make her healthy options, she won't eat them.

Prisluškuješ sa tom napravom?
You eavesdropping with that thing?

Kako napreduje potraga za napravom, zapovjedniče Richter?
Commander Richter, the search for the device?

Što se događa s ovom napravom?
What's going on with this contraption?

Merlyn planira sravniti Glades napravom koja izaziva potres ljudske izrade.
Merlyn plans on leveling the Glades with a device that triggers a manmade earthquake.

Ne mogu ja upravljati ovom napravom.
I can't fly this contraption.

Nabavite gotove pite s vilicom ili drugom napravom, a zatim stavite na posudu s papirnatim ručnikom.
Get the finished pies with a fork or other device, and then put it on a dish with a paper towel.

Da, ja to zovem svojom napravom.
Yes, I like to call it my engine.

Štrcaljke sa sigurnosnom napravom za iglu odložite prema uputama liječnika, ljekarnika ili medicinske sestre.
Dispose of syringes with a safety device as instructed by your doctor, pharmacist or nurse.

Pazi s onom glupom napravom!
Look out with that fool contraption!

Povezali su ovaj ogromni teleskop sa napravom koja se zove spektograf i još jednom su ga usmjerili prema nebu.
They linked this giant telescope up with a device called a spectrograph, and they pointed it once more at the skies.

Ne znam letjeti ovom napravom.
I don't know how to fly this thing.

Sa ovom napravom, mogu utisnuti dio genetskog koda iz bilo-kojeg mutanta u drugog, povećavajući njihove moći na nepredvidljive, ali divne načine.
With this device, I can imprint portions of the genetic code from any mutant into another, increasing their powers in unpredictable but stunning ways.

Sve je u redu s napravom, šefe?
Everything all right with the device, boss?

A sada mi recite kako raznijeti planetu sa ovom napravom.
Now tell me how to blow up a planet with this thing.

Recimo i da prostreliš krug s' ključevima, sa tom napravom i ne probudiš stražara, moraš ih nekako odande dovući ovamo.
Assuming you could get that arrow through that ring of keys with that contraption and not wake the guard, you would need some way of getting them from there to here.

Vidjela sam što si radio s tom napravom.
I saw you tinkering with that contraption.

Da pogodim, ovo je opremljeno nekom mikroskopskom infracrvenom napravom za praćenje koja će da ustanovi da njena majka ima komunističke tendencije?
Let me guess, this is equipped with some kind of microscopic, infrared tracking device that determines her mother's communist affiliations?

Srušit ću zrakoplov sa ovom napravom.
I'm going to take down a plane with this thing.

X2P1158 opremljen je samodetonirajućom napravom od 10 000 megatona i u rijetkim slučajevima može postati svjestan samog sebe i postati opasan za ljude!
Warning! The X2P1158 is equipped with a 10,000 megaton self detonation device and in rare cases can become self aware and cause dangerous harm to humans!

Spomenuo si nacrt n nekom napravom?
You mentioned a blueprint with some sort of device?

A da bismo komunicirali s njime, s napravom koja dopušta tim silama koje su posvuda da djeluju i pokažu što mogu učiniti, dajući im pigment i boju baš poput umjetnika, to je dobar saveznik.
And to interface with it, with a device that lets these forces that are everywhere act and show what they can do, giving them pigment and paint just like an artist, it's a good ally.

Zapovjedniče Richter, potraga za napravom?
Commander Richter, the search for the device?

Ako upravljačka naprava za isključivanje motora nije udružena s upravljačkom napravom za pokretanje motora, ona mora biti boje koja se jasno razlikuje u odnosu na pozadinu i druge upravljačke naprave..
When the engine shut-off control device is not combined with the starter control device, it must be of a colour contrasting clearly with the background and the other control devices..

Gospodine, igram se sa ovom lijepom napravom i.
Sir, here I am, playing with this beautiful machine and.

Ako je sve to tako, što misliš postići tom svojom napravom?
If all this is true, what do you expect to do with such a contraption?

I na kraju sam shvatio eksperimentirajući s ovom napravom, da imam i jedan živčani tik.
And lastly I have realized, in experimenting with this device, that I also kind of have a nervous tic.