Sta znaci na Engleskom NAPRTNJAČA - prevod na Енглеском

• backpack
• knapsack
• backpacks

Примери коришћења Naprtnjača на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Gdje je naprtnjača?
Where's that satchel?

Naprtnjača. Veliki zagrljaj!
Big hug! Backpack.

Gdje je naprtnjača?
Where's the backpack?

Naprtnjača mi je spasila život.
Noon… Saved my life.

Ne, to je naprtnjača.
No, that's a backpack.

Oh, naprtnjača, ako je tako.
Oh, a thimbleful, if that.

Veliki zagrljaj! Naprtnjača.
Big hug! Backpack.

Oh, naprtnjača, ako je tako.
Oh, a thimble-full, if that.

Ima li raketnih naprtnjača?
Are there rocket packs?

Postoji naprtnjača na stražnjem sjedalu.
There's a knapsack in the backseat.

Pazi!-Hej! Moja naprtnjača!
Hey… My knapsack! Watch out!

Postoji naprtnjača na stražnjem sjedalu.
There's a knapsack in the back seat.

Ovo je moje oružje, naprtnjača sa vinom?
This is my weapon, a wine backpack?

Vaša naprtnjača je pogodila kamion koji je prevozio ilegalna dobra.
Your backpack hit a truck carrying illegal goods.

Da? Gdje je naprtnjača?-Ne.
Yes? Where's the backpack? No.

Možda zadaće. Dječakova naprtnjača.
Homework, maybe.- that's the boy's backpack.

Ostala mi je naprtnjača tamo.
I- I left my bag back there, it's.

Njegova naprtnjača balističkom putanjom ode u nekom drugom smjeru.
His backpack goes ballistic in some other direction.

Da? Gdje je naprtnjača?-Ne?
Speaking Pashto… No. Yes? Where's the backpack?

Jedino što razgledavam je tvoja velika, crna… Hej!… naprtnjača.
The only sight I see is your big, black… Hey! backpack.

Dječakova naprtnjača. Možda zadaće.
Homework, maybe.- that's the boy's backpack.

Vreća za spavanje, deka, naprtnjača.
In a doorway, sleeping bag, blanket, backpack.

Očito nas je doveo do naprtnjača s bombama da nas preusmjeri.
He obviously led us to the backpack bombs to divert us.

Dom voda ruksak taktički naprtnjača.
Home water backpack tactical backpack.

Naprtnjača za gašenje početnih požara s punjenjem od 25l vode.
A backpack for initial fire extinguishing filled with 25l of water.

Ne torbica, naprtnjača!
It's not a purse, it's a knapsack!

Mogli bismo dobro zaraditi na takvom predmetu. Tvoja naprtnjača!
With the proper handling, an item like that could make us a pretty penny. Your backpack.

Gledajte, to je bila moja naprtnjača i moj uradak.
Look, it was my backpack and paper.

Pa, izgorena naprtnjača, dječja tenisica, i zadnji desni pojas za vezanje nedostaju.
Well, one burned backpack, child-sized sneaker, plus the right side rear seat belt went missing.

Ne, to je moja sretna naprtnjača. Napadnuta si?
Have you been attacked? No, that's my lucky pack.