Sta znaci na Engleskom RANAC - prevod na Енглеском

• backpack
• bag
• pack
• rucksack
• holdall
• knapsack

Примери коришћења Ranac на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Spusti ranac.
Put down the bag.

A tvoj ranac, to je ludilo.
And your pack, it's insane.

Ruksak i ranac.
A rucksack and a holdall.

On ima ranac za letenje. U redu.
All right? He has a jet pack.

Zaboravi svoj ranac.
Forget your rucksack.

Uzela je ranac, moju jaknu.
She took her pack, one of my coats.

Ovde, dodaj ranac.
Here, pass the rucksack.

Sjekiru i ranac može da iskoristi.
The ax and the knapsack he can use.

Unser je pronašao moj ranac.
Unser found my bag.

Uzmi njegov ranac i pušku.
Get his pack, and rifle.

Možemo kupiti drugi ranac.
We can buy another bag.

Sekiru i ranac može da iskoristi.
The axe and the knapsack he can use.

Ne. Molim te otvori ranac.
No. Open your rucksack, please.

Njegov ranac bi bio na njegovim leđima.
His pack would still be on his back.

Ostavili su njen ranac za tebe.
They left her pack for you.

Moj ranac, što ću bez njega?
My bag, but what am I gonna do with my bag?.

Baci pištolj! Baci mi ranac.
Drop the gun!- Throw me the pack.

Pa, to je moj ranac i ja ću ga nositi.
Well, it's my bag, and I will carry it.

Hajde, neka pokaže svoj ranac.
Come on, let him show his knapsack.

Primijetio sam Juiceov ranac kad sam išao po nju.
Bag there when I was picking her.

Rekla je da zna tko je uzeo Lenov ranac.
She said she knew who had taken Len's rucksack.

Daj mi ranac i nećemo te povrediti.
Just give me the rucksack and you won't get hurt.

Nitko ti nije uzeo ranac, idiote.
Nobody took your bag, you idiot.

Andrzejev ranac, da se sahrani sa njim?
Andrzej's rucksack Why should somebody else bury it?

Na krevetu je bio ranac.- Nitko.
There was a holdall on a bed.- No one.

A tvoj ranac s oružjem… Htjeli su ga spremiti.
And your pack with the weapons-- they wanted to lock them up.

Ali ja znam da opremljena unutar smeđe ranac.
But I know it fitted inside a brown holdall.

Netko je uzeo ranac iz Tavrine kuće. Važno?
Important"? Someone took a holdall from Tavra's?

Trebalo bi da vidimo tko je još mogao podmetnuti ranac i majicu.
Mighta planted the backpack and shirt. We oughta look at who else.

Samo ti imaš ranac, Fridže.- Ma daj!
Come on, you're the only one who has a backpack, Fridge!