Sta znaci na Engleskom NARAVNO DA SI - prevod na Енглеском

• of course you
• sure you

Примери коришћења Naravno da si на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Naravno da si.
Sure you did.

Znam, ali ja sam poseban. Naravno da si poseban.
I'm special. Of course, you are special.

Naravno da si.
Of course you did.

Draga moja Vještice, naravno da si u pravu.
My dear Witch, of course you are perfectly right.

Naravno da si u redu.
Sure you're fine.

Dušo. Naravno da si dobro.
Oh, sweetie. Of course, you're okay.

Naravno da si gladan.
Sure you're hungry.

Oh, Kyle, naravno da si čovjek.
Oh, Kyle. Of course you are human.

Naravno da si bitan.
Of course you matter.

Da. Naravno da si dobro.
Yeah. no, no, no, you're-- um, of course you're fine.

Naravno da si u redu?
Sure you're all right?

Naravno da si stvaran.
Of course you are real.

Naravno da si pisac.
Of course, you're a writer.

Naravno da si student.
Of course you are a student.

Naravno da si, Juliette.
Of course you do, Juliette.

Naravno da si legenda.
Of course, you're the legend.

Naravno da si moja obitelj.
Of course you're my family.

Naravno da si spreman za ovo?
Sure you're ready for this?

Naravno da si gladan, Patrick.
Of course you are, Patrick.

Naravno da si dobro. Draga.
Sweetie. Of course, you're okay.

Naravno da si lijepa, ali.
Of course, you're beautiful, but.

Naravno da si sigurna sa mnom.
Of course you're safe with me.

Naravno da si u pravu, draga.
Of course you are right, darling.

Naravno da si savrseni anđeo za taticu.
Of course you're a perfect angel for Daddy.

Da. Naravno da si na njegovoj strani.
Of course, you would take his side.

Naravno da si u pravu. U pravu si..
Of course, you're right. You're right.

Naravno da si moj prijatelj, i to najbolji.
Sure, you're my friend. My very best friend.

Naravno da si moj tip, svi ste tipovi.
Of course you're my type, you're everybody's type.

Naravno da si samo jebeni fašistički ubica.
Sure you're only a fuckin' murdering' fascista.

Naravno da si dobro, no prvo moram popraviti gumu.
Sure, you're OK. But I gotta fix that tyre first.

Како се користи "naravno da si" у реченици

Ako patiš od plinova i nadutosti, naravno da si ne možeš olakšati u svakom trenutku.