Sta znaci na Engleskom NATJERAT ĆU - prevod na Енглеском

• i will make
• i'm gonna make
• i will get
• i'm going to make
• i will force
• i'm gonna get
• i'm going to get
• i'm gonna force
• i am going to make
• gonna force
• i will pressure
• i'm going to force

Примери коришћења Natjerat ću на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Natjerat ću se.
I will force myself.

Pregrizeš jezik! Natjerat ću te ja da!
I will make you bite your tongue!

Natjerat ću te ruke.
I will force his hand.

Ono što želim, natjerat ću ga da uradi.
What I got in mind, I'm gonna get him grabbed.

Natjerat ću te da ideš.
I will force you to go.

Što radiš? Natjerat ću ga da komunicira.
What are you doing? I'm gonna force him to communicate.

Natjerat ću njegove ruke.
I will force his hand.

Što radiš? Natjerat ću ga da komunicira?
I'm gonna force him to communicate. What are you doing?

Natjerat ću ga da gleda.
I'm gonna make him watch.

Do kraja njihovih života! Natjerat ću ih da me gone.
For the rest of their lives. I will make them chase me.

Natjerat ću te ja da pričaš.
I will make you talk.

Ako ne možemo doći do Starješina, natjerat ću ih da oni dođu k nama.
If we can't reach the Elders, I will make them reach us.

Natjerat ću ih da izađu.
I will force them all out.

Znajući da nikad neće pristati na nešto što zaista želim da napravi. Znam, natjerat ću ga da prisustvuje.
Knowing that he will never agree to anything I actually want him to do. I know, I will pressure him to attend.

Natjerat ću te ja da vrištiš!
I will make you scream!

A onda imam zakazano kod Gospodina Uspjeha u 14 sati. Natjerat ću nekoga da ga danas otvori da skužim šifru.
So I can clock the combination, and then I got an appointment with Mr. Success I'm going to get somebody to open it this morning at 2:00 this afternoon.

Natjerat ću ih da plate za to.
I'm going to make them pay.

Ne brini, natjerat ću ga da pročita.
Don't worry about that. I will get him to read it.

Natjerat ću Cahilla da pati.
I'm gonna make Cahill suffer.

Nije ništa. Natjerat ću Namba da ga pogleda.
It's nothing. I will get Nambo to take a look at it.

Natjerat ću Pamelu da mi kaže.
I'm gonna get Pamela to tell me.

Ostajem i natjerat ću ga da se predomisli.
I'm not going anywhere. I'm going to make him change his bloody mind.

Natjerat ću ih da pate, Kal.
I'm going to make them suffer, KaI.

U redu, natjerat ću stražara da otvori kapiju.
All right, I will get the guard to open the gate.

Natjerat ću ovu malu ptičicu.
I'm gonna make this little birdie.

Natjerat ću ljude da nestanu.
I'm going to make people disappear.

Natjerat ću ga da pleše sa mnom.
I'm going to make him dance with me.

Natjerat ću te da se predaš.
I'm gonna force you to turn yourself in.

Natjerat ću ga da me primijeti.
I'm going to get him to notice me.

Natjerat ću stražara da otvori kapiju.
I will get the guard to open the gate.