Примери коришћења Neću poreći на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ja neću poreći.
I will not deny it.Pošalji mi svoju knjigu. Neću poreći.
I will not be denied♫ Send me your book.Ništa neću poreći.
I'm not denying anything.Neću poreći sam sladak na nju.
I won't deny I'm sweet on her.Da naš čovjek 2. Neću poreći činjenicu.
I won't deny the fact that our human 2.Neću poreći, odlični ste. Šah, detektive.
Detective. I won't deny it.Da naš čovjek 2. Neću poreći činjenicu.
That our human 2. I won't deny the fact.Neću poreći vezu s Heidi.
I'm not gonna deny I had a relationship with Heidi.Pošalji mi svoju knjigu. Neću poreći.
Send me your book. ♫ I will not be denied â™.Neću poreći činjenicu da naš čovjek 2.
I won't deny the fact that our human 2.Ja nisam lažljivac. Ništa neću poreći.
I'm Neću poreći činjenicu da naš čovjek 2.
That our human 2. I won't deny the fact.Ispitivali ste ga nasrednjo--vjekovnom talijanskom. Neću poreći da je njegov jezik… Vrijedan divljenja.
You have examined him in medieval Italian and I will not deny his language is… admirable.Neću poreći da sam uzbuđena. Hej, ja se ponosim.
I'm not gonna deny being excited about it.I trenutno izgleda kao da zlo pobjeđuje Neću poreći da postoji borba između dobra i zla.
And right now it seems like evil is winning. Flynn, I won't disagree that there is a battle between good and evil.Neću poreći da ima nekih prednosti ne samo za mene.
I won't deny that there are upsides, not just for me.I trenutno izgleda kao da zlo pobjeđuje Neću poreći da postoji borba između dobra i zla.
Flynn, I won't disagree that there is a battle between good and evil… and right now it seems like evil is winning.Neću poreći niti potvrditi vaše optužbe.
I do not deny your accusation, nor will Ako je istina dođe na vidjelo. I neću poreći koje sam ja postavljen Ih zagrabiti za jedan od svojih konkurenata.
And I won't deny that Neću poreći da imam problema sa slučajem.
I won't deny, sir, that Ali uskoro ćete i ti i Knjižnjica imati još važniju ulogu u toj borbi… i trenutno izgleda kao dazlo pobjeđuje Neću poreći da postoji borba između dobra i zla.
And right now it seems like evil is winning.Flynn, I won't disagree that there is a battle between good and evil.Neću poreći. Ali se neću ispričati zbog toga.
I can't deny that, but I won't apologise for it either.Gledajte, neću poreći da su Underwoodi bili dobri prema meni.
Look, I won't deny that the Unden/voods have been good to me.Neću poreći da postoji borba između dobra i zla.
Flynn, I won't disagree that there's a battle between good and evil.Neću poreći želju da grijeh okrenem protiv grešnika.
I won't deny my own personal desire… to turn each sin against the sinner.Neću poreći da je posjedovanje Sve-američkog prvaka dobro za novačenje.
I'm not gonna deny having an all-American is good for recruiting.Neću poreći da sam osjetila nešto kad si me sinoć poljubio.
So I'm not going to deny that when you kissed me last night I felt something.Neću poreći svoju težnju da svaki grijeh okrenem protiv grješnika.
To turn each sin against the sinner. I won't deny my own personal desire.Neću poreći da me to ne uzbuđuje, ali ti nikada ne pokazuješ svoje karte.
I'm not gonna deny that's a turn-on, but you never show your cards.Neću poreći da je ta žena možda praktikovala okultizam… ali ono što izađe prvo mora da uđe.
I won't refute that this woman was practising the occult… but what comes out must first go in.
