Примери коришћења Neću trpjeti на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Neću trpjeti.
Nepoštenje neću trpjeti.
To neću trpjeti.
Ljut sam kao ris i ovo više neću trpjeti!
Neću trpjeti uvrede!
Људи такође преводе
ECHO, SADA! Neću trpjeti slabosti.
Neću trpjeti zapreke!
Ljut sam kao ris i ovo više neću trpjeti!
Neću trpjeti izdajice.
Kažem ti, To neću trpjeti!
To neću trpjeti, kapetane.
Ljut sam kao ris i ovo više neću trpjeti!
Neću trpjeti ovakvo ponašanje.
Nije smiješno, i neću trpjeti ovakvu eklatantnu.
Neću trpjeti Vaše Visočanstvo.
Ljut sam kao ris i ovo više neću trpjeti!
Ali… neću trpjeti ničije sranje.
Ovakvu vrstu napadne… Nije smiješno. OK? I neću trpjeti.
Neću trpjeti neposluh, 007.
Upozoravam vas da neću trpjeti nikakve ispade.
Neću trpjeti rasističke primjedbe.
Ali, kažem ti jednu stvar, Više to neću trpjeti.
Neću trpjeti sranja od instalatera.
Vas dvije me zafrkavate i neću trpjeti…- Nisam ja.
I neću trpjeti ničije zlostavljanje.
Ja sam vam izravna nadređena i neću trpjeti ovakvu drskost.
Više neću trpjeti ta sranja!
Otiđite do prozora, otvorite ih i viknite: Ljut sam kao ris i ovo više neću trpjeti!
I neću trpjeti ovakvu vrstu napadne.
Ne mogu to dokazati… Neću trpjeti da ovdje nekoga blatite.