Sta znaci na Engleskom NE BI VJEROVALI - prevod na Енглеском

• like you would not believe
• nobody would believe
• wouldn't trust

Примери коришћења Ne bi vjerovali на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ne bi vjerovali.
I don't believe this.

Ljudi nam više ne bi vjerovali.
People wouldn't trust us.

Ne bi vjerovali.
You would not believe.

Zašto joj ne bi vjerovali?
And why shouldn't you believe her?

Ne bi vjerovali.
You wouldn't believe it.

Alexander, ne bi vjerovali.
Alexander, you wouldn't believe it.

Ne bi vjerovali koliko.
Like you would not believe.

I sve očisti da ne bi vjerovali.
Just wipes stuff clean like you would not believe.

Pa ne bi vjerovali.
You wouldn't believe this… Well.

Miranda je rekla da joj ne bi vjerovali.
Miranda said that nobody would believe her.

Ljudi, ne bi vjerovali.
Guys, you won't believe this.

Ja imam pristup ljudima koji ti ne bi vjerovali.
I have access to people who wouldn't trust you.

Pa ne bi vjerovali.
Well, sir, you wouldn't believe this.

Razumijem zašto mi ne bi vjerovali.- Što?- Što?
I understand why they wouldn't trust me.- What?

Oh, ne bi vjerovali kako dugo.
Oh, you wouldn't believe how long.

Staviš ga u perilicu ili suđericu, i sve očisti da ne bi vjerovali.
Just wipes stuff clean like you would not believe. You puttin the washing machine or the dishwasher.

I ne bi vjerovali da im kažemo.
And they wouldn't believe it if we told them.

Ma znaš, vjerojatno ne bi vjerovali da mi još pristaje.
You know I guess nobody would believe it still fits.

Ne bi vjerovali što sve žele.
You wouldn't believe the kind of things people want.

Da g. Sammersu ne bi vjerovali kad te prijavi.
When he reported you. so nobody would believe mr. sammers.

Ne bi vjerovali kako neki izgledaju.
You wouldn't believe the way some people look.

Tvoji ljudi u OKH ti ne bi vjerovali da im to ispričaš.
Your troops do not believe you found if you tell them.

Ne bi vjerovali što vam ljudi sve govore.
You wouldn't believe what people tell you.

Sammersu ne bi vjerovali kad te prijavi.
So nobody would believe Mr. Sammers when he reported you.

Ne bi vjerovali da sam šutio.
They would never believe that I didn't talk.

Možda ne bi vjerovali da je nemam.
They might not have believed that I didn't have it.

Ne bi vjerovali, zar ne?.
They would hardly believe it, would they?.

No zašto mu ne bi vjerovali u onome što nas nadilazi?
But why should we not trust him in what is beyond our understanding?

Ne bi vjerovali, čak i kada bi vam rekli.
You wouldn't believe us if we told you.

Ravenu ne bi vjerovali, ali njoj možda bi..
They wouldn't believe anything Raven said, but they might believe her.