Sta znaci na Engleskom NE FUNKCIONIŠU - prevod na Енглеском

• don't work
• do not work
• not functioning

Примери коришћења Ne funkcionišu на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Trojke ne funkcionišu.
Threes don't work.

U osnovi su nas ubedili da kondomi ne funkcionišu.
They basically drilled it into us that condoms don't work.

Pića ne funkcionišu na taj način.
Drinks do not work that way.

Pojedine opcije ne funkcionišu.
Some options do not operate.

Ali ne funkcionišu sve veze tako.
But sometimes relationships don't work out that way.

Ponekad te stvari ne funkcionišu, znaš?
Sometimes these things don't work out, you know?

Mislim da ste rekli da ćete otkriti zašto nam moći više ne funkcionišu.
I thought you said you were gonna figure out Why our powers aren't working.

Za sebe. Stvari ne funkcionišu baš najbolje kod nas.
Things aren't working out for us.

Sve lokalne i TV stanice i dalje ne funkcionišu.
All local radio and television stations are not functioning.

Tamo stvari ne funkcionišu kao ovdje.
Things don't work there the same way they do here.

Onda prođu nedelje, i sve te stvari od kojih bi trebalo da im bude bolje i dalje ne funkcionišu.
Then weeks go by, and all this… stuff that's supposed to be making them better keeps not working.

Mnogi aspekti vlasti ne funkcionišu kako treba.
Many aspects of governance don't function as they should' he said.

Hitnost ne traži promenu metoda koji funkcionišu za one koji ne funkcionišu.
Urgency does not call for changing methods that work for methods that do not work.

Naočare ne funkcionišu, ako ih ne nosiš. Stavi ih.
Glasses don't work if you don't wear them.

Nadao sam se da će Gwen i njen otac da izglade stvari, ali ne funkcionišu sve veze tako.
I was hoping Gwen and her dad would make up on the spot, but sometimes relationships don't work out that way.

Svidjala mi se Cathy, ali ponekad ove stvari ne funkcionišu, i raskid je obicno najbolja stvar.
I liked Cathy, but sometimes these things don't work out, and a clean break is usually the best.

Da zaključim- uvijek sam snažno podržavala zakone o pristupu informacijama, mada mnogi novinari tvrde da su ti zakoni beskorisni i da ne funkcionišu kako treba.
To wrap- I have always been a strong supporter of the Access to Information laws though lots of journalists claim that these laws are useless or do not work properly.

Sprečavanje kolačića može dovesti do toga da ove veb stranice ili delovi veb stranica ne funkcionišu ispravno ili ne funkcionišu uopće.
Preventing cookies may lead to the Website or parts of the Website not functioning correctly or from functioning at all.

Cilj je dostaviti pravi lijek, u pravoj dozi, pravoj osobi u pravo vrijeme i eliminisati tretmane koji ne funkcionišu."- Richard Weinshilboum, M.D.
The goal is to deliver the right drug at the right time in the right dose to the right person, and eliminate treatments that don't work."- Richard Weinshilboum, M.D.

Zato to, šta god bilo, kod mene više ne funkcioniše!
Because whatever this is ain't working for me!

Ova akcija zaista ne funkcioniše.
That play just is not working.

To ne funkcioniše tako za mene.
It doesn't work like that for me.

Ova kuća ne funkcioniše bez janga!
This house doesn't work without yang!

Ovo ne funkcioniše!
It does not work.

Lečenje ne funkcioniše na taj način.
The treatment doesn't work that way.

Tvoj mozak ne funkcioniše normalno.
Your brain doesn't function properly.

Život ne funkcioniše tako, zar ne?.
Life doesn't work like that, does it?

Tip koji ne funkcioniše najbolje.
A fella that doesn't work so well.

Ovo više ne funkcioniše.- Šta?
This isn't working for me anymore. What?

Tvoj mozak ne funkcioniše normalno.
Уour brаin doеsn't funсtion propеrIу.