Sta znaci na Engleskom NE MOŽEMO KRENUTI - prevod na Енглеском

• we can't move
• we can't go
• we can't leave
• we can't start

Примери коришћења Ne možemo krenuti на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Onda ne možemo krenuti.
Then we can't go.

Morat ću razmotriti svoje druge mogućnosti. Ako s Jamesom ne možemo krenuti naprijed.
I will need to consider my other options. If we can't move forward with James.

Ne možemo krenuti naprijed.
We can't move forward.

Obojica znamo da ne možemo krenuti od nule.
We both know we can't start from scratch.

Ne možemo krenuti natrag.
We can't go start going back.

Ako ste jahali u utvrdu, zašto ne možemo krenuti zajedno s vama.
If you are riding into the fort why can't we come along with you.

Ne možemo krenuti prije mraka.
We can't leave till sundown.

Najprije što smjera.-Ne možemo krenuti na Churcha ne znajući.
We can't go after Church without knowing his endgame first.

Ne možemo krenuti na vlastitu vrstu.
We can't go to our own kind.

Od venezuelanske vlade. Pa, ne možemo krenuti dok ne dobijemo dopuštenje.
Well, we can't move until we get permission from the Venezuelan government.

Ne možemo krenuti čak i da stane.
We can't move even if it stops.

Od venezuelanske vlade. Pa, ne možemo krenuti dok ne dobijemo dopuštenje.
From the Venezuelan government. Well, we can't move until we get permission.

Ne možemo krenuti bez majke.
We can't take off without my mother.

Zastavnice, ne možemo krenuti bez štitova.
Ensign, we cannot depart without shields.

Ne možemo krenuti prije jutra.
We can't leave until morning anyway.

Oprostite, ne možemo krenuti dok ne prestane.
Sorry, we can't go till that buzzer stops.

Ne možemo krenuti na zapad bez brodova.
We cannot go west without his ships.

Zato što ti… mi ne možemo krenuti naprijed dok to ne ostaviš iza sebe.
We can't move forward until you put this behind you.

Ne možemo krenuti ako stojiš na vratima.
Because we can't leave unless you stop blocking the door.

Još ne možemo krenuti, kapetane.
We can't leave yet, Captain.

Ne možemo krenuti u potragu dok se misa ne završi.
We can't start the hunt until the services are over.

Jaws, ne možemo krenuti, sustav je zaglavljen.
Jaws, we can't disengage. The docking release system is jammed.

Ne možemo krenuti na Churcha bez da znamo njegov konačni cilj.
We can't go after Church without knowing his endgame first.

Ništa što ne možemo krenuti natrag sa svojom sljedećom knjigom.
Nothing we can't walk back with our next book.

Ne možemo krenuti na njih dok ne saznamo tko su.
We can't move on these people until we know who they are.

Ukratko, ne možemo krenuti u rat osim u slučaju izričite zapovijedi.
In short, we can't go to war except on an express order.

Ne možemo krenuti dok ne znamo gdje je, shvaćate?
We cannot move in until we know where she is, you understand?

Ne možemo krenuti na Garudu osim ako smo apsolutno sigurni.
We cannot go after the Garuda unless we are absolutely positive.

Ne možemo krenuti dok talac ne bude na sigurnom, ali…-ovdje je pozornik.
We can't move until a hostage is safe, but… I got a LAPD officer here.

Ne možemo krenuti s produkcijom ako ne budemo imali skoro gotovu predstavu.
We can't get started with less than completed shows It will give us an idea of what we have got.