Sta znaci na Engleskom NE MOŽEMO PRIMITI - prevod na Енглеском

• we can't take
• we can't accept
• we cannot welcome
• can't receive

Примери коришћења Ne možemo primiti на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ne možemo primiti vaš novac.
We can't take money.

Više nikoga ne možemo primiti!
We can't take any more!

Ne možemo primiti više nikoga.
We can't take anyone else.

Večeras vas ne možemo primiti.
We can't admit you tonight.

Ne možemo primiti vaš poziv.
We're unable to take yourcall.

Brzojavi im da ih ne možemo primiti.
Telegraph to them, will you? Tell them their booking cannot be taken.

Ne možemo primiti još jedan udarac.
We can't take another hit.

Nažalost, nakon pregleda vaše prijave trenutačno vas ne možemo primiti u Google AdSense.
Unfortunately, after reviewing your application, we're unable to accept you into Google AdSense at this time.

Ne možemo primiti više dodataka.
We can't take any more extras.

Tip koji je rekao da ako ne nosimo uniformu, ne možemo primiti našu zlatnu medalju i sve te stvari.
The guy who said if we don't wear our uniforms, we can't accept our gold medal and all that stuff.

Ne možemo primiti više nikoga.
We can't take anybody else out here.

Ali mi ne možemo primiti gotovinu.
But we can't receive the cash.

Ne možemo primiti dodatnu posadu.
We cannot take on any additional crew.

Nažalost, zbog zdravlja i sigurnosti, ne možemo primiti pse ili bilo koje druge životinje, s iznimkom pasa vodiča ili pasa za posebnu pomoć. Obnovljeno:2.
Unfortunately, for reasons of health and security, we cannot welcome dogs or any other domestic animals, with the exception of guide or special assistance dogs.

I ne možemo primiti svaku skitnicu u New Yorku.
And we can't take in every tramp in New Yolk.

Ali mi ne možemo primiti gotovinu. Hvala vam.
Thank you. But we can't receive the cash.

Ne možemo primiti grupe koje moraju doći kao dio obaveznog programa;
We cannot welcome groups who have to come as part of a compulsory programme;

Ne, ne možemo primiti 1000, ok?
No, we can't have 1000, ok?

Da?- Da. Ne možemo primiti darove od nekoga tko je službeno ukoren.
We can't accept gifts from somebody we have officially rebuked.- Yeah.

Da?- Da. Ne možemo primiti darove od nekoga tko je službeno ukoren.
Yeah.- Yeah? Well, we can't accept gifts from somebody we have officially rebuked.

Žao mi je što vas moj otac ne može primiti.
I am so sorry my father can't receive you.

Više od toga čovjek ne može primiti.
A person can't receive more than that.

Ne može primiti cugu, upravo ide u zatvor!
He can't have booze, he's going to jail!

Stoga ne mogu primiti ovu čast.
Therefore… I cannot accept this honor.

Ne mogu primiti vaš novac.
I have decided I can't accept your money.

Ne mogu primiti još jednoga dječaka.
I can't accept another boy.

Ne mogu primiti ovaj dar.
I can not accept this gift from you.

Da, ali ne mogu primiti medalju a da nisam ništa napravio.
I can not receive a medal for not having done anything.

Došao sam reći da ne mogu primiti kolaboracijski orden.
I have come to tell you i cannot accept the collaboration medal.

Ti misliš da ne mogu primiti vlastiti savjet?
You think I can't take my own advice?