Примери коришћења Ne mogu odrediti на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ne mogu odrediti.
I can't tell.Preživjeli?- Ne mogu odrediti.
I can't determine that. Survivors?Ne mogu odrediti.
I can't lock in.Koji položaj? Ne mogu odrediti.
What's the position?- I can't lock in!Ne mogu odrediti.
Cannot identify.Ima elemenata koje ne mogu odrediti.
There are elements I can't quantify.Ne mogu odrediti.
I can't determine that.Postoje elementi koje ne mogu odrediti.
There are elements I can't quantify.Ne mogu odrediti. Tko?
From whom?- Unable to identify.Novakski sportaši ne mogu odrediti što je bolje.
Novice athletes can not determine what is better.Ne mogu odrediti frekvenciju.
Can't lock on frequency.Očitavam izvor energije, ali ne mogu odrediti.
I'm reading a power source, but I can't pinpoint its location.Više ne mogu odrediti.
I can't tell any more.Distorzija je integrirana u slojeve reprodukcije, ali ne mogu odrediti koji.
The distortion is integrated into the playback layers, but I cannot determine which one.Tko?- Ne mogu odrediti.
From whom?- Unable to identify.Ne mogu odrediti položaj.
I cannot ascertain its location.Paljba. Ne mogu odrediti izvor.
I can't pinpoint the source.- Weapons fire.Ne mogu odrediti.- Preživjeli?
I can't determine that. Survivors?Mislim, ne mogu odrediti ugovorom.
Ne mogu odrediti uzrok smrti.
I can't determine the cause of death.Vi mislite da ja ne mogu odrediti razliku u mojim godinama?
Do you think I can't tell the difference at my age?Ne mogu odrediti tacnu lokaciju.
I can't pinpoint her exact location.Ali ne mogu odrediti izvor.
I can't pinpoint the source.Ne mogu odrediti izvor upada.
I can't pinpoint the origin of the breach.Patolozi ne mogu odrediti kakvo je oružje korišteno.
Fad}Pathologist can't determine what kind of weapon was used.Ne mogu odrediti izvor. Odakle?
I can't pinpoint the source. From where?Ne mogu odrediti izvor. Odakle?
From where?- I can't pinpoint the source?Ne mogu odrediti izvor.- Paljba.
I can't pinpoint the source.- Weapons fire.Ne mogu odrediti koji pištolj je pušten.
They can't tell which gun it was fired from.Ne mogu odrediti jesi li mislio ozbiljno.
I can't tell if you're actually being serious.
