Sta znaci na Engleskom NE PROVOCIRAJ - prevod na Енглеском

• don't provoke
• don't push
• do not provoke
• don't tease

Примери коришћења Ne provociraj на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ne provociraj me.
Don't tease me.

Onda ih ne provociraj.
Then don't provoke them.

Ne provociraj ga.
Don't tease him.

Molim te, ne provociraj ga.
Please, don't provoke him.

Ne provociraj ga.
Don't provoke it.

Zato me danas više ne provociraj.
So please don't push me anymore today.

Ne provociraj ga.
Don't provoke him.

Bez obzira na sve, ne provociraj ovog tipa.
No matter what you do, do not provoke this guy.

Ne provociraj me.
Do not provoke me.

I nas dvije imamo dogovor, ali ne provociraj me. Gle, mislim da njezina crkva nije vrijedna tog statusa.
And we have a deal… but don't push me. Look… I happen to think this church of hers isn't deserving of the title.

Ne provociraj ih.
Don't provoke them.

I nas dvije imamo dogovor, ali ne provociraj me. Gle, mislim da njezina crkva nije vrijedna tog statusa.
But don't push me. isn't deserving of the title, and we have a deal, Look, I happen to think this church of hers.

Ne provociraj ih.
Don't antagonize them.

Lee, ne provociraj ga.
Lee, don't provoke him.

Ne provociraj Stacey.
Provoke not Stacey.

Zato ne provociraj, poželim da je cijelo.
So don't provoke shit, I wish the whole.

Ne provociraj me, Sam.
Don't push me, Sam.

Trendafile, ne provociraj me, Trendafile, ubit ću te, majke mi, pa makar me u zatvor strpali!
Trendafil, don't provoke me, you will make me go back to prison, I swear you will!

Ne provociraj, Johnny.
Don't push me, Johnny.

Ne provociraj me, Tony.
Don't needle me, Tony.

Ne provociraj me ženo.
Do not provoke me, woman.

Ne provociraj me, Mejer.
Don't provoke me, Meier.

Ne provociraj ih. Zašto?
Don't provoke them. Why?

Ne provociraj ju, budalo.
Don't provoke her fool.

Ne provociraj ga Čarli!
Don't provoke it! Charlie,!

Ne provociraj me, lorde.
Do not provoke me, my Lord.

Ne provociraj pitanjima!
Don't provoke those questions!

Ne provociraj ga, jebeni idiote!
Do not provoked him, you moron!

Ne provociraj ga, jebeni idiote!
Do not provocate him, you moron!

Ne provociraj me, pametnjakoviću.
Don't push my buttons, wiseacre.