Sta znaci na Engleskom NEPORAŽEN - prevod na Енглеском

• undefeated
• unbeaten

Примери коришћења Neporažen на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Samo dva ratnika ostati neporažen.
Only two warriors remain unbeaten.

La Motta je neporažen, no zaostaje u bodovima.
La Motta is undefeated, but he's well behind on points.

Ovo je nogometni tim koji bi mogao proći neporažen.
This is a football team that could go unbeaten.

Ovdje piše daje Case neporažen u 42 borbe.
Says here that Case was undefeated in 42 fights.

Čak da to i jest istina, Atila je i dalje neporažen.
Even if that is true, Attila is still unbeaten.

Tim s kojim ćete igrati je neporažen punih pet godina.
The team we're playing's been undefeated five straight years.

Čak da to i jest istina, Atila je i dalje neporažen.
Attila is still unbeaten. Even if that is true.

Ipak, Japan je još uvijek bio neporažen na kopnu i snažna, prijeteća sila u zraku.
Yet, Japan was still undefeated on land and a powerful, threatening force in the air.

Aaaa, to nije dobar nadimak. Staal neporažen!
Staal the Undefeated. Oh, that's not a very good nickname!

Filantrop, neporažen trener u Maloj ligi, istraživač dubokog mora, dobar u braku. Redatelj.
Director, good at marriage. undefeated Little League coach, deepsea explorer, philanthropist.

Aaaa, to nije dobar nadimak. Staal neporažen!
Oh, that's not a very good nickname. Staal the Undefeated.

Filantrop, neporažen trener u Maloj ligi, istraživač dubokog mora, dobar u braku. Redatelj.
Director, deep-sea explorer, philanthropist, good at marriage. undefeated Little League coach.

U 18 mečeva ostvario je 12 nokauta i još je neporažen.
In 18 matches he has 12 KOs, and is still undefeated.

Filantrop, neporažen trener u Maloj ligi, istraživač dubokog mora, dobar u braku. Redatelj.
Deep-sea explorer, good at marriage. undefeated Little League coach, philanthropist, Director.

U 18 mečeva je ostvario 12 nokauta i još je uvijek neporažen.
In 18 matches he has 12 KOs, and is still undefeated.

Ajax je bio u sezoni 1994./95. neporažen i taj uspjeh prenosi u Ligu prvaka.
Ajax were the unbeaten champions of the Netherlands in the 1994-95 season, and carried that success into Europe.

Koji je rekao da se najopasniji čovjek u svim mma. 350 funta, neporažen psiho" Cezar Braga.
Who's said to be the most dangerous man in all of MMA. 350 pound, undefeated Psycho" Caesar Braga.

U crveno, bijelo i plavom šorcu… neporažen u 46 mečeva… A sa moje desne strane… težak 99 kilograma… Rocky Balboa.
Wearing red, white and blue… undefeated in 46 fights… And on my right… weighing 2 1 0 pounds… Rocky Balboa.

COM na njegov povratak za tri runde iznenađujuće naspram neporažen legendi, Felix Tito"Trinidad.
COM on his back for three amazing rounds versus the undefeated legend, Felix Tito" Trinidad.

Ali od jutros, što može uzeti u obzir da poraženi. Rekao sam ti sinoć, kao protivnici idu, Samo vrijeme bio neporažen.
I told you last night, as adversaries go, but as of this morning, you can consider it defeated. time itself was undefeated.

U crveno, bijelo i plavom šorcu… neporažen u 46 mečeva… Majstor Katastrofe… A sa moje desne strane… težak 99 kilograma… Rocky Balboa.
The Master of Disaster, the undisputed weighing 210lb, wearing red, white and blue, undefeated in 46 fights, And on my right.

Otok Truk bio je zaobiđen i odsječen, premda će mali japanski garnizon ostati neporažen do kraja rata.
Would remain undefeated until the end of the war. The island of Truk was bypassed and cut off, though a small Japanese garrison.

I dalje neporažen i neprikosnoven u boksackim federacijama WBC, Vaš pobjednik nokautom je, WBA, WBO i IBF svjetski šampion u poluteškoj kategoriji.
Still undefeated and still WBA, WBO, Your winner by knockout, and IBF Light Heavyweight Champion of the World… the undisputed WBC.

Svjetski šampion u poluteškoj kategoriji… rundi. i dalje neporažen i neprikosnoven u boksackim federacijama WBC, WBA, WBO i IBF Vaš pobjednik nokautom je.
WBA, WBO, and IBF Light Heavyweight Champion of the World… Your winner by knockout, still undefeated and still the undisputed WBC.

I dalje neporažen i neprikosnoven u boksackim federacijama WBC, Billy"Veliki" Hope! Vaš pobjednik nokautom je, WBA, WBO i IBF svjetski šampion u poluteškoj kategoriji.
Still undefeated and still the undisputed WBC, WBA, WBO, Billy"The Great" Hope! and IBF Light Heavyweight Champion of the World… Your winner by knockout.

Svjetski šampion u poluteškoj kategoriji… Billy"Veliki" Hope! i dalje neporažen i neprikosnoven u boksackim federacijama WBC, WBA, WBO i IBF Vaš pobjednik nokautom je.
Billy"The Great" Hope! Your winner by knockout, still undefeated and still and IBF Light Heavyweight Champion of the World… the undisputed WBC, WBA, WBO.

Tijekom Rimu Feudalno doba legenda govori o čovjeku neumoran, pokolj utjelovljena, On bi uzdrmati pravila Colosseum i bitka neporažen, on će držati moć bogova, iza njega najveće subjekt snage, Jupitera.
During Rome's Feudal ages legend spoke of a man relentless, carnage incarnated, He would shatter the rules of the colosseum and battle undefeated, He would wield the power of the gods, behind him the greatest entity of power, Jupiter.

Tijekom svog 13 godine Irci osvojili tri nacionalna prvenstva, imao pet neporažen sezone, osvojio je Rose Bowl u 1925, i producirao igrače poput George Gipp i“Četiri Konjanici”.
During his 13 years the Irish won three national championships, had five undefeated seasons, won the Rose Bowl in 1925, and produced players such as George Gipp and the“Four Horsemen”.

AZ je sezonu 2008./09. započeo s dva poraza, 2:1 od NAC Breda i 0:3 od ADO Den Haaga, ali nakon toga, klub iz Alkmaara je ostao neporažen sve do 18. travnja, osvojivši Eredivisie ispred FC Twentea i AFC Ajaxa.
AZ started the 2008-09 season with two losses: 2-1 to NAC Breda and 0-3 to ADO Den Haag, but after that the Alkmaar-based club remained unbeaten until 18 April, topping the table ahead of Twente and Ajax for the entire season, despite being predicted to finish as low as 13th by pundits.