Sta znaci na Engleskom NIKO NIJE MOGAO - prevod na Енглеском

• nobody could
• nobody can
• no one's been able

Примери коришћења Niko nije mogao на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Niko nije mogao.
Nobody could.

Baš šteta što niko nije mogao doći.
Sorry nobody could come.

I niko nije mogao.
And no one could.

Problem je što ga, do sada, niko nije mogao naći, Gudi!
The problem is, so far nobody can find him, Goody!

Niko nije mogao napustiti.
Nobody could leave.

Tri ga dana niko nije mogao naći.
For three days, no one could find him.

Niko nije mogao da me čuje.
Nobody could hear me.

Nije ni čudo što niko nije mogao da ga/je nađe.
No wonder no one could find… shim.

Niko nije mogao da ga spase.
Nobody could save him.

Bezbedno za decu, i niko nije mogao da im se meša u knjige.
Safe for the kids. And nobody can touch their bookings.

Niko nije mogao progovoriti.
Nobody could say a word.

Detektiv kaže da niko nije mogao pronaći govorne poruke.
The other detective said nobody could find the voice mails.

Niko nije mogao vise da ucini.
Nobody could have done more.

Tata, to niko nije mogao da zna.
Papa, nobody can know that.

I niko nije mogao da ga pronađe.
And no-one could find him.

Zato je niko nije mogao napraviti.
Which is why no one's been able to do it.

Niko nije mogao da reši to.
Nobody could get a handle on it.

A Vestici niko nije mogao da odbije uslugu.
And no one could refuse the Witch any favours.

Niko nije mogao da ga podigne.
I mean, nobody could lift it.

To niko nije mogao znati.
Anyone could have done that.

NIko nije mogao odžati taj prosjek.
Nobody could keep down that average.

Pa, niko nije mogao da spava.
Well, nobody could sleep.

Niko nije mogao opstati u toj sumi za 6 godina.
Nobody could survive in that forest for 6 years.

To niko nije mogao da ignoriše.
No one could ignore it.

Niko nije mogao ni da udje, ni da izadje, preostaje samo kuvarica.
No one could get in. That leaves the cook.

Tako niko nije mogao da me izneveri.
That way, no one could ever let me down.

Niko nije mogao predvideti kako će se sve odigrati.
No one could have anticipated how things were gonna work out.

I niko nije mogao pobediti zmaja bez.
Nobody can defeat the dragon without.

Niko nije mogao potvrditi da je jedinica primila takvu poruku.
Nobody could confirm that the squad had received any such message.

Niko nije mogao prići toj stvari, ali veštica je mogla..
Nobody could get near this thing, but the witch could. A witch.