Sta znaci na Engleskom NJEGOVO LORDSTVO - prevod na Енглеском

• his lordship

Примери коришћења Njegovo lordstvo на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Probudi njegovo lordstvo.
Wake His Lordship.

Njegovo lordstvo pita za vas.
His lordship is asking for you.

Tako je reklo njegovo lordstvo.
So His Lordship said.

Vi i njegovo lordstvo ste u braku.
You and his lordship have been married.

Moja ženo, mogu li ti predstaviti njegovo lordstvo!
My wife, may I introduce His Lordship?

Kakvo je njegovo lordstvo bilo veceras?
So how is His Lordship this evening?- He's?

Procjenjuje neke slike za njegovo lordstvo.
He's looking into some of his lordship's paintings.

Njegovo lordstvo će dovesti Briony na sviranje.
His lordship's going to take Briony through her pieces.

Preporučio bih… njegovo lordstvo… grofa od Essexa.
I would recommend his lordship the Earl of Essex.

Njegovo lordstvo nije znalo što se dogodilo.
His lordship? As if he would have had any idea what to do.

Pitam se kako je njegovo Lordstvo s njim tako dugo.
One wonders how his Lordship got away with it for so long.

Njegovo lordstvo bi bilo izgubljeno da nisam pazio na njega.
His lordship would be lost without me to look out for him.

Tad nismo imali piano, ali me je njegovo lordstvo podučavalo u ljetnoj kući.
We didn't have a piano then, but his lordship let me practise on the one in the summerhouse.

Njegovo lordstvo je u Edinburghu za Assizea, a zatim direktno ide u London.
His Lordship is to Edinburgh for the assize, then to London direct.

Zamišljam kako su se u uredu redali da zaustave metak za njegovo"Lordstvo." Ili u ovom slučaju, vatre.
I imagine they queue up in that office to stop a bullet for his Lordship. Or in this case, fire one.

Odveo sam njegovo lordstvo preko i vratio se svojim dužnostima.
I took his lordship across, and returned to my duties here.

Ako me ozlijedite, njegovo lordstvo će vas loviti, i vi to znate.
If you harm me, His Lordship will hunt you down, and you know it.

Njegovo lordstvo želi znati vrijednost većeg dijela Mortmaignove kolekcije.
His lordship is looking to realise the value of the greater part of the Mortmaigne collection.

Naposlijetku Njegovo Lordstvo nije mogao odoljeti pa je pitao gospodina Allena da li je primijetio Washingtonovu sliku.
Finally, His Lordship couldn't resist and asked Mr. Allen had he noticed it, the picture of Washington.

Kredit, potpisan od strane njegovog lordstva.
A note of credit drawn on His Lordship.

Sobar Njegovog Lordstva.
His Lordship's valet.

To će izgledati dobro kod njegovog lordstva.
It would stand well with His Lordship.

Slomljen, ali živ" je bio zahtjev njegovog lordstva.
Broken but not dead" was His Lordship's request.

Poklon od njegovog lordstva.
A gift from His Lordship.

Jedna od kuća Njegova lordstva.
One of His Lordship's houses.

Tvoja služba njegovom lordstvu je još jednom uvelike cijenjena.
Your service to his lordship is once again greatly appreciated.

Tisuću puta se ispričavam, gospodine Cunningham, ali su također pisali i njegovom lordstvu.
A thousand apologies, Mr. Cunningham, but they have also writ to His Lordship.

I ako ikada više budeš pričao protiv mene njegovom lordstvu.
And if you ever inform against me to His Lordship again.

Uzmi ili ostavi, meni je sasvim svejedno, a i njegovom lordstvu.
Take it or leave it, it makes no difference to me, nor to His Grace.

Ja sam veliki obožavatelj njegovog Lordstva.
I'm a great fan of his Lordship.