Sta znaci na Engleskom NOVA KLASA - prevod na Енглеском

• new class
• novel class

Примери коришћења Nova klasa на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Nova klasa brodova.
A new class of boats.

Uskoro dolazi nova klasa.
Another class will come through soon.

Tu je nova klasa oružja.
There's a new class of weapon.

Tysonu, Pluton je sada prvi od Plutoida, nova klasa nebeskih tijela.
Thanks to Dr. Tyson, Pluto is now the first of the plutoids, a new class of celestial object.

Imaju Nova klasa na kiseljenje.
They have a new class on pickling.

Trebali bi zaposliti nova klasa suradnika.
We should hire a new class of associates.

Nova klasa počinje sljedećeg mjeseca.
A new class starts next month.

Uobicajeno uvoda,, ali je takoderkljucni sastojak u opasno nova klasa lijekova.
Commonly used in water treatment, but also a key ingredient in a dangerous new class of drugs.

SARM prahu su nova klasa androgenih receptora ligands.
SARMs powder are a novel class of androgen receptor ligands.

Da nikome neće odgovarati i neće moći umrijeti. Postojaće nova klasa ljudi, toliko bogata i moćna.
They answer to no one and cannot die. A new class of people so wealthy and powerful.

SARM-ovi prah su nova klasa liganda androgenskih receptora.
SARMs powder are a novel class of androgen receptor ligands.

Preko četrdeset posto ih kaže da će biti potrebna cijela nova klasa uređaja koji prate 5G brzine.
Over 40 percent say that a whole new class of devices will be needed to handle 5G speeds.

Ali nova klasa voćnih piva puna okusa promijenit će vaše mišljenje.
Luckily, a new class of full-flavored, fruit-tinged beers will change your mind.

Stručnjaci se slažu da svijetu treba i nova klasa antibiotika da bi porazili rezistentne mikrobe.
Experts agree that the world needs a new class of antibiotics to beat the superbugs down.

Nova klasa depersonalizira vodstvo zapadnih društava i smanjuje njihov osjećaj odgovornosti.
The New Class depersonalizes the leadership of Western societies and even lessens their sense of responsibility.

Ime zvuči grčko, znači da je doseljenik, ali završio je kao nova klasa ljudi koja se obogatila na dobiti carstva.
His name sounds Greek, so, most likely he came from abroad, but he ended up as one of a new class of people getting rich on the proceeds of Empire.

Jež je potpuno nova klasa rovera, vrlo različit od prijašnjih koje smo poslali na Mjesec i Mars.
That we have sent to the Moon and Mars. Hedgehog is a whole new class of rovers, very different from the previous rovers.

U Engleskoj je, usprkos industrijskoj revoluciji, ostao na snazi kroz napoleonske ratove i sve do prije sto godina, kad je osnažila nova klasa proizvođača.
In England, in spite of the Industrial Revolution, it remained in full force throughout the Napoleonic wars, and until a hundred years ago, when the new class of manufacturers acquired power.

Nedavno je otkrivena nova klasa visoko učinkovitih antihelmintičnih lijekova- derivate pirazinoizokinolina.
A new class of highly effective antihelminthic medicines has recently been discovered- pyrazinoisoquinoline derivatives.

Teritorij Rusije će pokriti 10 zrake Ku-band satelita Intelsat 33e, na temelju kojih će nastati paket inovativnih proizvoda nova klasa, predstavio"Romantis" tijekom seminara.
The territory of Russia will cover 10 beam Ku-band satellites Intelsat 33e, on the basis of which it will be formed by a package of innovative products the new class, presented by"Romantis" during a seminar.

Sve značajke tarife E3 i nova klasa rješenja za sjedinjene komunikacije s naprednim sastancima i govornim mogućnostima programa Skype za tvrtke.
All the features of E3 plus a new class of unified communications solutions with advanced Skype for Business meetings and voice capabilities.

Nova klasa je termin koje se koristio za privilegiranu vladajuću klasu birokrata i dužnosnika komunističke partije koje nastaju u staljinističkim zemljama.
The new class is used as a polemic term by critics of countries that followed the Soviet type of Communism to describe the privileged ruling class of bureaucrats and Communist Party functionaries which arose in these states.

Od završetka Hladnog rata i sloma Sovjetskog bloka, Nova klasa opet se nalazi suočena s cijelim nizom sukoba(između kapitala i rada, jednakosti i slobode, privatnog i javnog) koje je pokušala izbjeći više od pola stoljeća.
Since the end of the Cold War and the collapse of the Soviet Bloc, the New Class finds itself again confronted with a whole series of conflicts(between capital and labor, equality and freedom, the public and the private) which it had attempted to avoid for over half a century.

Na taj način Nova klasa posvuda proizvodi i reproducira isti tip osobe- hladnokrvnog specijalista koji je racionalno odvojen od svakidašnje stvarnosti.
This New Class produces and reproduces everywhere the same type of person: cold-blooded specialists, rationality detached from day to day realities.

Baš smo primili vijest o novoj klasi ratnog broda kojeg Apophis gradi.
We just received news of a new class of battleship that Apophis is building.

Ali resursi za građenje skroz nove klase brodova.
But the resources in going back and building a whole new class of ship.

Projekt„Athena“, inovativan program za isporuku nove klase naprednih prijenosnika.
Project Athena, an innovation program to deliver a new class of advanced laptops.

Mi smo u pratnji svoje nove klase.
We're escorting your new class.

Nekoliko novih klasa glaukoma kapi su trenutno u fazi razvoja ili čekaju odobrenje FDA.
Several new classes of glaucoma drops are currently under development or awaiting FDA approval.

Besplatno Pogledajte oko RNLI najnovije klase za sve vremenske uvjete brodice, Shannon.
Free Take a look around the RNLI's latest class of all-weather lifeboat the Shannon.