Примери коришћења Nuklearni rat на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dakle, dogodio se nuklearni rat.
So it was nuclear war.Nuklearni rat će sravniti sve s zemljom, zar ne?
Atomic war is going to flatten everything, right?Ako se dogodi nuklearni rat.
If the nuclear war happened.Kada će nuklearni rat unišititi mnoge civilizacije.
The coming nuclear wars will destroy many civilizations.To je osmišljen kako izdržati nuklearni rat.
It was designed to withstand nuclear warfare.Baš super. Nuklearni rat će sravniti sve s zemljom, zar ne?
Cool. Atomic war is going to flatten everything, right?Nadam se da nećete jošzapočeti nuklearni rat.
Have they shown you how to start a nuclear war, yet?Da je ovo stvarno bio nuklearni rat, svi bi bili mrtvi do sada.
If this were really a nuclear war, we would all be dead meat by now.Samo me dve stvari plase, a jedna je nuklearni rat.
And one is nuclear war. Only 2 things scare me.To je nuklearni rat. Margina pogreške je mala, i ako propustimo.
The margin for error Piše da nam prijeti nuklearni rat.
It says that the undersigned object to the threat of nuclear war.To je nuklearni rat. Margina pogreške je mala, i ako propustimo.
And if we miss, The margin for error Dok je naš čovjek u trezoru,počeo je nuklearni rat.
While our man is in the vault,there's a nuclear war.Mi ne želimo pokrenuti nuklearni rat ako ne moramo?
We don't want to start a nuclear war unless we have to, do we?Želimo da sjednete ipronađete način da se spriječi nuklearni rat.
We wish you would sit down andfind a way to prevent nuclear warfare.Mi ne želimo da pokrenemo nuklearni rat ako ne moramo?
We don't want to start a nuclear war unless we really have to, do we?Izazvali ste nuklearni rat i dopustili da svijet bude talac RE/SYST-a.
You incited a nuclear conflict and allowed RE/SYST to take the world hostage.SAD-e i Rusija su započele nuklearni rat.
The United States and Russia have initiated an armed nuclear conflict.Izazvali ste nuklearni rat i dopustili da svijet bude talac RE/SYST-a.
To take the world hostage. You incited a nuclear conflict and allowed RE/SYST.Ovo je lud svijet u kojem izgladnjavanjem guramo veliku zemlju u nuklearni rat.
It's a mad world in which we starve a great country into an atomic war.Nuklearni rat je devastiran zemlju i cvjeta gotovo uništio civilizaciju.
A nuclear war has devastated the earth and blooming nearly destroyed civilization.Kenedi je 13 dana u oktobru razmišljao da li da pokrene nuklearni rat.
Kennedy spent 13 days in October deciding whether Pokušavao si započeti nuklearni rat iako si bio točno na liniji vatre.
You were trying to start a nuclear war, even though you were right in the line of fire.Kenedi je 13 dana u oktobru razmišljao da li da pokrene nuklearni rat.
Deciding whether Prouzročili su nuklearni rat između nacija kako bi ispali heroji.
All so they could look like heroes. Čak i akoMurphy govori istinu… Taj most je preživio nuklearni rat i 97 godina vremenskih nepogoda.
Even if Murphy is telling the truth, andthat's a big if, that bridge has survived a nuclear war and 97 years of weather.Nije bio nuklearni rat ili smrtonosni virus ni kometa, prenaseljenost ili globalno zagrijavanje.
It wasn't nuclear war or a deadly virus or a comet crashing into the planet. It wasn't over-population or global warming.Vi ste UNICEF-ova veleposlanica za mir,a potičete nuklearni rat protiv Pakistana, u ovome nema pobjednika.
You are a UNICEF ambassador for peace andyou're encouraging nuclear war against Pakistan, there's no winner in this.Hitleru i Isusu zapovijeda nekakav s plesnim imbecilom.unakaženi manijak koji želi pokrenuti nuklearni rat.
They're taking orders from this, with a tap-dancing imbecile. this mutilated maniac Hitler andJesus, who wants to set off a nuclear war.Volio je da čita, aizbio je nuklearni rat, a nije imao prijatelja, pa se zatvorio u podrum.
He loved to read,and there was a nuclear war, and he had no friends anyway, and he was down in the basement of the library.
