Sta znaci na Engleskom OŠAMARITI - prevod na Енглеском

• slap

Примери коришћења Ošamariti на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ja ga trebam ošamariti.
I get to slap him.

Mogu li ga ošamariti kada ga probudimo?
Can I slap him when we wake him up?

Opet ćeš me ošamariti?
Will you slap me again?

Netko treba ošamariti tog kretena.
Somebody need to slap that bitch.

Smijem li ga i ja ošamariti?
Can I get a slap, too?

Mogu te i ošamariti, za početak.
Giving you a slap for a start.

Stvarno ga želim ošamariti.
I really want to slap him.

Možemo li ga ošamariti dok ga budimo?
Can I slap him when we wake him up?

Uvijek sam ga htjela ošamariti.
I always want to slap him.

I mogu li ošamariti Johna kad joj rečem?
And can I be cuffed to John when I do?

Htio sam ga ošamariti.
I wanted to smack him.

Trebao sam ošamariti gđu. Teasdale kada mi je to rekla.
I should have slapped mrs. teasdale's face when she told it to me.

Nasmiješi se ili ću te ošamariti!
Smile or I'll slap face!

Ona će mi ošamariti dupe!
She's gonna beat my ass,!

Pred par minuta htjela si me ošamariti.
A moment ago, you wanted to slap me.

Val će mi ošamariti dupe.
Val is gonna beat my ass.

Možeš me ili poljubiti ili ošamariti.
And you can either kiss me or slap me.

Val će mi ošamariti dupence!
Val is gonna beat my ass!

I molim vas, nemojte me ošamariti.
And please don't slap me.

Samo ih poželite ošamariti, jer su tako jadne.
You just wanna kick'em, they're so whiny.

Možda ga nisi trebala ošamariti.
Perhaps you shouldn't have slapped him.

Trebala si me ošamariti zbog moje gluposti.
You should have slapped me for my foolishness.

Hoću, za pet, četiri…-Smiješ ga ošamariti.
Six… I will in… Five… Five, four… You can slap him.

Sada, trebaš me ošamariti i izjuriti odavde.
Right now, I need you to slap me and get out of here.

Sljedeći ću te put ubiti, a ne ošamariti.
Or you won't be slapped, you will be shot.

Ti stenjati kao kuja, ja će ošamariti vam se sviđa jedan.
You moan like a bitch, I shall slap you like one.

Da je imalo svježija, morala bi je ošamariti.
If it were any fresher, you would have to slap it.

Nije li ružno ošamariti domaćina i otići bez pozdrava?
Isn't it rude to slap the host and leave without saying goodbye?

Hoću, za pet, četiri…-Smiješ ga ošamariti.
You can slap him. six…- I will in five, four… five… four.

Ja želim Barneyja ošamariti od trenutka kad sam ga upoznao. A ja ne?
I have wanted to slap Barney since the moment I met him!