Sta znaci na Engleskom OŽILJAK - prevod na Енглеском

• scar
• mark
• scars
• scarring
• scarred
• marks

Примери коришћења Ožiljak на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ožiljak od noža možda.
Hilt marks maybe.

Imao je ožiljak od bolesti.
He was scarred from a disease.

Ožiljak na ruci govoreći ono što ste vitez.
The mark on your hand tells me you're a knight.

Vidiš li ožiljak na njenom oklopu?
Can you see the marks on her shell?

Ako to uradimo kako treba, postojaće minimalan ožiljak.
If we do our job correctly, there will be minimal scarring.

Imate ožiljak od injekcije na ruci.
You have needle marks on your arm.

A on nema doživotni ožiljak odsutnog oca.
And he doesn't have the life-long scarring of an absentee father.

Ima ožiljak, na levoj strani lica.
He has a mark on the left side of his face.

Strani lica. Ima ožiljak, na lijevoj.
He has a mark on the left side of his face.

Ima ožiljak, na lijevoj strani lica.
He has a mark on the left side of his face.

Postoji i unutarnji ožiljak kao i rupa u tkivu.
There's interior scarring as well, and a gap in the tissue.

Pretpostavljam da se ne može dokazati otkud taj ožiljak dolazi.
I suppose there's no way to prove where those marks came from.

Jednom kada je ožiljak na mjestu… To je to.
That's it. Once it's scarred in place.

Moja žena ima super kremu koju je koristila za ožiljak od carskog reza.
My wife has this amazing Anti-scar cream she used for her c-section scars.

Imat će ožiljak do kraja života.
He's gonna be scarred up for the rest of his life.

Revitol, tvrtka je dobro poznat zbog svoje jedinstvene marke prirodnih proizvoda za njegu kože nedavno sastavili revitol acne ožiljak uklanjanje kreme, koja nudi smanjiti pojavu povezane s neugodnim ožiljak oznake.
Revitol, a company well known because of its unique brand of natural skin-care products has recently put together the Revitol acne scar removing creams, which offers to decrease the appearance associated with a unpleasant scar mark.

Ima crni ožiljak od baruta na licu.
He's got a powder mark on his face, black flash.

Jannek Langas. Ima upečatljiv ožiljak na desnom obrazu.
He has distinctive scarring on the right side of his face. Jannek Langas.

Lma crni ožiljak od baruta na licu.
He's got a powder mark on his face, a black place.

Jesi li vidjela nekakav ožiljak ili madež na njemu?
Is there anything that you could see on him… scars, a birthmark?

Je rez, ožiljak prethodne obdukcije. Na torzu.
Is an incision, a mark of the previous autopsy. On the torso.

Jesi li vidjela nekakav ožiljak ili madež na njemu?
Scars, a birthmark? Is there anything that you could see on him?

Je rez, ožiljak prethodne obdukcije. Na torzu.
On the torso, is an incision, a mark of the previous autopsy.

Možda ti trebamo napraviti ožiljak, kao svim takvim lupežima.
Maybe we should mark you as one does with petty villains of your kind.

Takav ožiljak nastaje samo od gadne kletve.
A mark like that only comes from being touched by a curse, an evil curse.

Modrica na usni. Izgleda kao ožiljak ili ligatura na vratu.
It looks like a scarring or ligature mark on his neck, a bruise on his lip.

Imam pokoji ožiljak, ali nisam spreman za groblje. Arlington, doktore?
Arlington, doc? I got some scars, but I'm not ready for the cemetery?

Parcijalnom lobektomijom mogu odstaniti ožiljak i time zaustaviti napadaje.
I can do a partial lobectomy to remove the scarring and stop the seizures.

Imam pokoji ožiljak, ali nisam spreman za groblje. Arlington, doktore?
I got some scars, but I'm not ready for the cemetery. Arlington, doc?

Mislio sam da bi te ožiljak trebao učiniti zgodnijim.
I thought scars were supposed- to make you look more handsome.