Примери коришћења Obogatiti на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ovog puta ćemo se obogatiti.
We will be rich this time.Dovoljno obogatiti za kupovinu Vaše ravne.
Rich enough to buy your flat.Ona će nas sviju obogatiti.
She's gonna make us all rich.Zašto obogatiti vaša jela s Amanprana.
Why enriching your meal with Amanprana.Samo su se htjeli obogatiti.
They just want to make money.Combinations with other parts of speech
Употреба са прилозима
formula obogaćena
Употреба са глаголима
Obogatiti ćeš se u biznisu s dijetom.
You would make a fortune in the diet business.To ce nas zaista obogatiti.
That will make us really rich.Htio sam se i obogatiti, a pogledaj me sada.
I also wished to be rich, and now look at me.Samo su se htjeli obogatiti.
They just wanted to make money.Možemo se obogatiti radeai za državu.
We could make a fortune selling stuff to Uncle Sam, Harry.Zajedno se možemo obogatiti.
Together we can make a fortune.Nećeš se obogatiti od ovoga, ako to misliš.
You're not gonna get rich off of it, if that's what you're thinking.Zahvaljujući tome ćemo se obogatiti.
Thanks to that, we will be rich.Čovjek se može obogatiti od i tako dalje?
And a man could get rich on the“and so forth”?Pozdrav. Tako se nećeš obogatiti.
Hello. You can't get rich like that.Reci mi kako ćeš se obogatiti prodajući filtre za vodu.
How you're gonna get rich selling water filters? Why don't you tell me.S ovom se knjigom možeš obogatiti.
You can make a fortune with this book.Ne možeš se obogatiti ako nisi poznat kao varalica i ubojica.
You can't get rich unless you're known to be a cheat and a killer.Vau.-Ovaj posao će vas jako obogatiti.
Wow. The deal's going to make you very rich.Osim ako se ne kaniš obogatiti drkajući starcima ovdje.
Unless you think you're gonna get rich jerking off geriatrics in that place.To je dosadan posao i nećete se obogatiti.
It's difficult, tedious work, and you won't get rich.Čovječe, možeš se obogatiti prodajući ovdje.
U samo jednom poslu u galaksiji se možeš tako obogatiti.
There is only one business in the galaxy that makes you so rich.Nećemo se obogatiti od ovoga, ali nas može sačuvati od bankrota.
We won't get rich from this, but it might keep us out of bankruptcy.A ti si mislio da ćemo se obogatiti u ratu.
And you thought we would make a fortune at the war.Ako se ne mogu obogatiti mojom magičnom tekućinom, onda neće biti ničija!
If I can't get rich from my magic liquid… then nobody will have it!Grobar bi se ovdje mogao obogatiti.
I God, Čuo sam da se može obogatiti u Britaniji, pa da isprobam sreću.
They say in Britain you can make a fortune, so I came to try my luck.I da se onaj koji teubije može obogatiti nagradom.
If he could kill you. Andthey said a man could get rich on reward money.Možemo se obogatiti ako stavimo te cure na zvjezdani krug.
I got 
