Sta znaci na Engleskom OCEM - prevod na Енглеском

• father
• dad
• daddy

Примери коришћења Ocem на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Nazvao me ocem.
He called me Daddy.

Ocem. Bobe, možda biste trebali iskoristiti ovaj trenutak za poboljšavanje odnosa s vašim.
Perhaps you should seize this moment to approach your dad.

Kod kuće sa ocem.
At home with Daddy.

Bar si sa ocem ponovo. Pa.
At least you're with father again. Well.

Sa svojim je ocem.
She's with her daddy.

Učiniti te ocem mnoštva naroda, s potomstvom, brojnim poput zvijezda.
I will make you a father of many nations, with descendants as numerous as the stars.

Pođi sa tvojim ocem.
Go with your Daddy.

Možeš žuditi za ocem u nedjelju. Mene ne.
Not me. You can yawn for daddy on Sunday.

Hoću da budem sa Ocem.
I want to be with dad.

Pa. radim na tome kako biti ocem godine za manje od 16 sati.
Well. working on being father of the year in about 16 hours.

I ja imam problema sa ocem.
I'm no stranger to daddy issues.

Stigli smo. Ostavljam vas sa ocem José Mariom.
I leave you with Father José María.

U redu je. Znam što se događa s mojim ocem.
It's okay. I know what's going on with my dad.

Stigli smo. Ostavljam vas sa ocem José Mariom.
Here we are. I leave you with Father José María.

Ti si egoistični kreten koji ima probleme s ocem.
You're an egotistical jerk with daddy issues.

Stigli smo. Ostavljam vas sa ocem José Mariom.
Here we are. I leave you with Father Jose Maria.

Možda se nadao oružanom obračunu s tvojim ocem.
Maybe he was hoping for a gunfight with your daddy.

Stigli smo. Ostavljam vas sa ocem José Mariom.
I leave you with Father José María. Here we are.

Koliko znam, djevojčica je otišla sa svojim biološkim ocem.
My understanding, the little girl went off with her birth daddy.

Decak vani, dzogira sa svojim ocem, dobro se zabavlja.
Boy out jogging with his daddy, having a good time then.

Kupovao sam ovde nekad sa mojim ocem.
I used to shop here with my daddy.

Znamo da je odnos sa njegovim ocem bio problematičan.
We know that he had a troubled relationship with his daddy.

Imao si previše večera sa ocem.
You have had too many dinners with daddy.

Što ako pođe za ocem Brown?
What if she goes after Father Brown?

Ostat ćeš neko vrijeme sa ocem.
You're gonna stay with daddy for a while.

Nije ti se svidjelo odrastanje s ocem u zatvoru?
You didn't like growing up with a dad in jail?

I ponovila sam istu stvar s Dilanovim ocem.
And then I did the same thing with Dylan's dad.

Bart je imao više sreće sa svojim ocem, nije li?
Bart had more luck with his daddy, now didn't he?

Dolazio si prije puno sa svojim ocem.
You used to come over here a lot with your daddy.

Jer sam razmišljala da te počnem zvati ocem mog djeteta.
Cause I was thinking maybe I would start calling you my baby daddy.