Примери коришћења Odsjeći на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Odsjeći im glave!
Cut off their heads!Moglu bi mu odsjeći uho.
We could cut off his ear.Eš. Odsjeći im glave.
Cut off their heads. Ash.Ti ćeš mu odsjeći uho.
You're gonna cut off his ear.Eš. Odsjeći im glave.
Ash… Ash! Cut off their heads.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
odsjeći glavu
Употреба са прилозима
Употреба са глаголима
Kraljica će ti odsjeći uši!
That Queen will cut off your ears!Eš. Odsjeći im glave!
Cut off their heads.- Ash… Ash!Slomiti mu noge, odsjeći mu uši.
Break his legs, cut off his ears.Odsjeći ti pimpek i pojesti ga!
Cut off your dick and eat it!Samo će mi odsjeći grudi!
Today we're just chopping off my boobs!Odsjeći glavu bibliotekaru.
Chopping the head off a librarian.Ne, ne nećete mi odsjeći nogu.
No, no. You're not cutting off my foot.Nećete odsjeći ničiji penis!
You ain't cutting off nobody's penis!Većih od toga što će mi odsjeći kitu?
Bigger than me getting my dick chopped off?Odsjeći mi ruku i uzmi narukvicu!
Cut off my arm! Take the bracelet!Morao sam odsjeći kuharici ruke.
That's OK. I had to chop off Cook's hand.Bit ćeš sam i oni će ti odsjeći uši!
You will be all alone and they will cut off your ears!Mislite, odsjeći Joffreyjevu glavu.
Chopping off Joffrey's head, you mean.Prvi koji promoli glavu, odsjeći ćemo mu je.
The first head to pop up gets it chopped off.Morao sam odsjeći kuharici ruke, zato je sve krvavo.
Come on I had to chop off Cook's hand. That's OK.Prije ili kasnije će ti prste odsjeći.
Sooner or later you will get your fingers chopped off.Jako mekano. može odsjeći koliko god možemo ponijeti.
Very soft. He can chop off as much as we can carry.Krivi pokret i… Da, ne bih želio odsjeći g.
Yeah, I wouldn't wanna chop off Mr Thing. One false move.Veoma je mekano, može odsjeći koliko možemo ponijeti.
Very soft. He can chop off as much as we can carry.Krivi pokret i… Da, ne bih želio odsjeći g.
One false move… Oh, yeah, I wouldn't wanna chop off Mr Thing.Trebali ste odsjeći ruku čim su vas dotaknuli.
You should have cut off your arm the moment you were touched.Ako ste izgubili ključ,ne morate mi odsjeći šaku.
If you lost the key,you don't have to chop off my hand.Stoga ću odsjeći krila njegova nasilja i ponosa.
Therefore, I will cut off the wings of his violence and pride.Ali ako prekršiš neki zakon, odsjeći ću ti obje ruke!
But if you break any laws, I will chop off both your hands!Morao sam odsjeći kuharici ruke, zato je sve krvavo.
I had to chop off Cook's hand, that's why there's so much blood. That's OK.
