Sta znaci na Engleskom ODVEZLI SE - prevod na Енглеском

• drove
• took
• they rode off
• drive
• driving
• driven

Примери коришћења Odvezli se на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Odvezli se ravno u Rosslyn.
Drove right into Rosslyn.

Zatvorili su vrata i odvezli se.
They closed the door and drove off.

Odvezli se i pješice na kraju.
Driving and on foot at the end.

Ušli su u auto i odvezli se na jug.
They put him in a car and drove south.

Odvezli se izvan grada i naletjeli na srnu.
We took a ride out to the country and hit a deer.

Gurnuli su ga u kombi i odvezli se.
They shoved him in a van and drove off.

Zatim ste ušli u taksi, odvezli se do JFK aerodroma i odletjeli do kuće svoje majke u Denveru.
Then you got into a cab, took the cab to JFK and flew to your mother's house in Denver.

Zatim ste sjeli u svoj auto i odvezli se.
Then you got in your car and drove.

Vrag probuđeni i odvezli se u noć bez mene.
And they rode off into the night without me.

Zatim su svi ušli u auto i odvezli se.
Then they all got in a car and drove away.

Ukrali ste auto i odvezli se na tračnice.
So you took that car and drove onto the tracks.

Zatim ste sjeli u svoj auto i odvezli se.
Then you got your car, and drove around.

Ušli u auto i odvezli se. Istrčali su.
They were running out. Got into the car and drove off.

Zatim su ušli u auto i odvezli se.
After a moment, they got into the car and drove away.

Zatim ste ušli u taksi, odvezli se do JFK aerodroma.
Then you got into a cab, took the cab to JFK.

Nakon toga, on ju je stavio natrag u kombi i odvezli se.
Afterwards, he put her back in the van and drove off.

Digli se usred noći i odvezli se na slapove Niagare.
Got up in the middle of the night and drove to niagara falls.

Jesu li ušli u neko vozilo, odvezli se?
They get in any vehicle, drive away, anything like that?

Uzeli su porodični kamion i odvezli se s Huwom na mjesto pada.
The officer commandeered the family's truck and drove with Huw to the crash site.

Izašli ste iz kuće, ušli u kočiju i odvezli se.
You came out of the house, got into the carriage and were driven away.

Pa se sutradan vratili kući. Odsjeli bismo kod Rosamund, odvezli se na trkalište, ručali, gledali utrku.
See some racing, and come home the following day. We would stay with Rosamund, drive to the track, have lunch.

Kad su vidjeli da imaju društvo, uskočili su u auto i odvezli se.
When they saw they had company, they got straight into their car and drove off.

Nazvali su me… vrag probuđeni i odvezli se u noc bez mene.
They called me… and they rode off into the night without me.

O, on je sjedio u hodniku, pili, ostavio napojnicu i odvezli se.
Oh, he sat in the hall, drank it, left a tip and drove off.

Upoznali smo se na kolodvoru Shinsa i odvezli se u Fort Namhan.
We met at Shinsa Station and drove to Fort Namhan.

I onda su, pretpostavljam, Jack i Ronnie ušli u auto i odvezli se.
And then I presume that Jack and Ronnie got into the car and drove away.

Nazvali su me… vrag probuđeni i odvezli se u noc bez mene.
And they rode off into the night without me. They called me….

Sjećaš se kad smo onaj put markirali nastavu i odvezli se na Rt?
Remember that time we skipped school and drove to the cape?

Strpali su je unutra i odvezli se.
She was bundled in and, and they took off.

Natočili su benzin i odvezli se.
Then they pulled to the pump, got some gas, and drove away.