Sta znaci na Engleskom UZIMATI - prevod na Енглеском

• take
• use
• get
• taking
• using
• taken
• takes
• used
• getting

Примери коришћења Uzimati на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Uzimati s hranom.
Take with food.

Neću to više uzimati.
I won't take it anymore.

Uzimati s hranom.
Taken with food.

Najbolje uzimati uz hranu.
Best taken with food.

Neću ih više uzimati.
Because I won't take the pills.

Ali uzimati njihova pisma?
But taking their letters?

To je jedino vrijedno uzimati.
That's the only one worth taking.

Nakon, uzimati 4 puta dnevno;
After, take 4 times a day;

A zatim ću ih prestati uzimati.
And then, I'm gonna get off it… I mean.

Mogu uzimati samo jednu po jednu.
I can only get one at a time.

Možda bi bilo dobro da ponovno uzimati ako.
You may want to reevaluate taking it, if.

Lijek uzimati na prazan želudac.
Take this medicine on an empty stomach.

Biosterol biste trebali uzimati svakodnevno.
Biosterol should be used on a daily basis.

Zašto uzimati motor kad već imaš auto?
Why get a bike when you have a car?

Što morate znati prije nego počnete uzimati Aptivus.
What you need to know before your child takes Aptivus.

Ne smeš uzimati to tako ozbiljno.
You mustn't take yourself so seriously.

Što morate znate prije nego što Vi ili Vaše dijete počnete uzimati Norvir.
What you need to know before you or your child takes Norvir.

Uzimati hranu gđi Haniver i gđi Raines.
Taking food to Mrs. Haniver and Mrs. Raines.

Jeste li bili uzimati tablete sam propisanih?
Have you been taking the pills I prescribed?

Uzimati ruku iz oružja od kriminalaca!
Taking the hands off the guns of the criminals!

Bit će čudno uzimati nešto od nje sada.
It's gonna be weird getting something from her now.

Uzimati ruku iz oružja od kriminalaca!
Taking the hands out of the guns of the criminals!

Nitko neće uzimati zakon u svoje ruke.
No one takes the law into their own hands in my city.

Uzimati hranu gospođi Haniver i gospođi Raines.
Taking food to Mrs. Haniver and Mrs. Raines.

Okrepa se može uzimati isključivo na okrepnoj stanici.
You can get water only at those stalls.

Uzimati pauzu nije nešto što mi Rileyi znamo dobro, zar ne?
Taking time off isn't something us Rileys do well, is it?

Mogao bi trenirati, uzimati pravilnu hranu, vježbati.
You could train, get the right nutrition, cardio.

Djeca i adolescenti mlađi od 18 godina ne smiju uzimati ovaj lijek.
Children and adolescents below 18 years should not use this medicine.

Neće uzimati ovo zdravo za gotovo.
He's gonna understand, and he won't take this shit for granted.

Ako ste alergični na soju ili kikiriki nemojte uzimati ovaj lijek.
Who are allergic to peanut or soya, may not use this medicinal product.