Sta znaci na Engleskom OGROMAN KORAK - prevod na Енглеском

• huge step
• huge leap
• major step
• enormous step
• taken a massive step
• one giant leap

Примери коришћења Ogroman korak на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ovo je ogroman korak.
It's a huge move.

Ogroman korak unazad.
It's A Giant Step Backward.

Ovo je ogroman korak.
This is a major step.

Ok, Faith, ne, slušaj, to je ogroman korak.
Okay, Faith, no, listen, that's a huge step.

To je ogroman korak unatrag.
That is a massive step backwards.

Mi razumijemo da je ovo ogroman korak.
We understand that this is a huge step.

Još jedan ogroman korak za čovječanstvo!
Another giant leap for mankind!

Ne mogu si pomoći kad imam ovaj ogroman korak.
Can I help it if I have this enormous stride?

Jedan ogroman korak naprijed za Jamala P.
One giant step forward for Jamal P.

Razgovor sa svojim zlostavljačem to je ogroman korak.
Speaking to your abuser, it is a huge step.

To je ogroman korak ka potpunom pokajanju.
It's a huge step towards complete repentance.

Sheldone, tjelesni odnos s Amy je ogroman korak za tebe.
Sheldon, being physical with Amy is a huge step for you.

To je ogroman korak naprijed u svijetu protetike.
It's a huge leap forward in the world of prosthetics.

Nije korak za čovječanstvo, ali je ogroman korak za tebe, brate.
No great step for man… but one giant leap for you, brother.

Ovo je ogroman korak u našem profesionalnom odnosu.
This is a huge step in our professional relationship.

Dečke koji vole krasti, mislim… Spremni smo učiniti ogroman korak za.
Guys who like to steal stuff. Ready to take a giant step for.

Ti si napravila ovaj ogroman korak… u svoje ime i korist.
You have taken this big step… on your own behalf.

Zatražio si da ubacim organsku materiju u sustav, to je ogroman korak unatrag.
Is a huge step backwards. You ask me, sticking organics into the system.

James Bond čini ogroman korak i ustaje iz kreveta.
James Bond taking that giant step and getting out of bed.

Sada je nova ljestvica za proizvodnju metalnih krovova presvučena sunčanim svjetlom dobila ogroman korak naprijed.
Nownew sunlight stone coated metal roofingproduction scale get a huge leap forward.

I to je ogroman korak prema završetku o kojem govorite.
And that is an enormous step towards the very closure that you're talking about.

Ali mi, čovječanstvo, napravili smo ogroman korak naprijed u zadnjih 20 godina.
But we, humanity, have made an enormous leap forward in the last 20 years.

I to je ogroman korak prema završetku o kojem govorite.
Towards the very closure that you're talking about. And that is an enormous step.

Sastanak Talibana i vlade… to bi bio ogroman korak ka miru u Avganistanu.
A meeting between the Taliban and the government is a huge step towards peace in Afghanistan.

Ovo je ogroman korak naprijed u transparentnosti i odgovornosti pomaganja.
This is a tremendous leap forward in transparency and accountability of aid.

Ovo je maleni korak za krila, ali, ogroman korak za sve bezkralježnjake!
That's one small step for a krill one giant leap for spineless invertebrates!

Sada je nova ljestvica za proizvodnju metalnih krovova presvučena sunčanim svjetlom dobila ogroman korak naprijed.
Now new sunlight stone coated metal roofing production scale get a huge leap forward.

Crosby čini ogroman korak. Mislio sam da želite biti tamo.
Crosby's gonna make a gigantic leap, and I thought maybe you guys would wanna be there.

Ako zadruga skuplja kamion i skuplja robu od poljoprivrednika, to je ogroman korak naprijed za njih.
If a cooperative collects a truck and collects the goods from the farmers, it is a huge step forward for them.

Spremni da napravimo ogroman korak za… za momke koji vole da kradu… Pucaj.
Guys who like to steal stuff. Ready to take a giant step for.