Примери коришћења Okosnicu на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
On je imao okosnicu.
He had backbone.Iskreno se nadam da možete podupirati Šimunovu okosnicu.
I sincerely hope that you can bolster Simon's backbone.Imam tvoju okosnicu.
I have your baguette.Okosnicu sastava činili su frontman i tekstopisac Zoran Predin i gitarist Oto Rimele.
The key band members were frontman and songwriter Zoran Predin, and guitarist Oto Rimele.Next will raditi na okosnicu otklon.
Next will work on a backbone deflection.Combinations with other parts of speech
Употреба са глаголима
čine okosnicu
Da bi ih spojiti na okosnicu mora kupiti odgovarajuće Tees i prijelazne zglobova.
To connect them to the backbone is required to purchase the appropriate tees and transition joints.Neodoljiv cut idete dolje veliki internet okosnicu».
Cogent cut takes down major internet backbone».Oni su presavijeni u proporciji, okosnicu snažan, velike okrugle glave s kratkim, širokim njuške.
They are built proportionally, the skeleton is powerful, the head is large rounded with a short, broad snout.To je temelj našeg naslijeđa i okosnicu naše DNK.
It's Kao rezultat toga,Amazon osigurava okosnicu infrastrukture za velike tvrtke kao što su AirBnB i Netflix.
As a result,Amazon provides the backbone infrastructure for large companies such as AirBnB and Netflix.Ako uspijemo stići tamo,možemo učitati naš videozapis ravno u okosnicu interneta na cijeli svijet.
If we can get there,we can upload our video straight into the backbone of the internet to the entire world.Okosnicu štene treba biti jaka, prednje šape- paralelno jedna s drugom i treba biti strogo pod tijelo.
The backbone of the puppy should be strong, the front legs- parallel to each other and should stand strictly under the body.Neodoljiv cut idete dolje veliki internet okosnicu 17. studenog, 2005.
Cogent cut takes down major internet backbone November 17th, 2005.Okosnicu teorijskog dijela čini multimedijalni nastavni materijal dostupan polaznicima putem Interneta.
The backbone of theoretical education consists of multi-media educational material available to attendants via the Internet.Međunarodna konkurencija dugometražnih ikratkometražnih filmova čini okosnicu programa.
Okosnicu Ansambla čine profesionalni glazbenici i školovani pjevači, a pokretač i dirigent je Ante Milić.
Ensemble framework is consisted of professional musicians and educated singers, with Ante Milić as a key initiator and conductor.Njima su se nakon godinu dana pridru ili bubnjar Goran Rebac ipjevaèica Marijana Pejiæ, i njih èetvero èine okosnicu grupe.
A year later, drummer Goran Rebac andsinger Marijana Pejiæ joined the band so four Okosnicu programa predstavlja rad volontera, koji je prepoznat na gradskoj, županijskoj, državnoj, ali i međunarodnoj razini.
The backbone of the program is a work Metodologiju Rational Unified Process( RUP) odabrali smo kao okosnicu na kojoj smo izgradili vlastite postupke realizacije programskih rješenja.
Rational Unified Process( RUP) has been chosen as the basis on which we build our procedures for software development.Imala je okosnicu za izgradnju. pod bivšim asom Prvog svjetskog rata Hermann Goeringom, Slično tome, novi zrakoplovna sila, Luftwaffe.
Under former World War One fighter ace Hermann Goering, had had a framework to build on. Similarly, the new air force, the Luftwaffe.Politika upravljanja zaštitom okoliša predstavlja okosnicu za postavljanje ciljeva i vrednovanje rezultata u zaštiti okoliša.
The Environmental Protection Policy Statement represents the framework for setting goals and evaluating results in environmental protection.Okosnicu našeg poslovanja čine usluge prevođenja koje nudimo odvjetničkim uredima i drugim poslovnim subjektima diljem Republike Hrvatske i u inozemstvu.
Translation services provided to law firms and other business entities across Croatia are the backbone of our work.Danas je jedna od 20-tak vodećih turističkih kompanija u Hrvatskoj koje predstavljaju okosnicu hrvatskog turističkog razvoja.
Today, it is one Okosnicu takve ponude čine kvalitetna vina te tradicionalna jela ovoga kraja s naglaskom na vrhunske mesne specijalitete.
The basis of this offer are Neodoljiv cut idete dolje veliki internet okosnicu Neodoljiv je pretrpjela veliki ispad jednog od svojih glavnih okosnica internet veza.
Cogent cut takes down major internet backbone Cogent has suffered a major outage of one of their main internet backbone connections.Okosnicu programa čine međunarodna i regionalna konkurencija u natjecateljskom dijelu i osam već tradicionalnih kategorija u službenom programu.
The program consists of international and regional categories as well as eight categories in the official program that have become a tradition.Svi postojeći upstream ipeeringsi integrirani su u okosnicu putem najsuvremenijih usmjerivača Juniper Networksa kako bi povećali kapacitet mreže.
All existing upstreams andpeerings are integrated in the backbone via state-of-the-art routers from Juniper Networks in order to boost the network's capacity.Okosnicu sjemenskog uzgoja čine pšenica, ječam, triticale i soja koje se osim za vlastite potrebe pakiraju i plasiraju za potrebe tržišta.
Framework of the seed production is made from wheat, barley, triticale and soybean which are packed and marketed for the demands Kasnije je rekao:“Moje su tjelesne kosti slomljene kako bih slomio okosnicu materijalnog aspekta Razdoblja strojeva, ostavivši netaknutim duhovni aspekt.”.
He later said:‘I got my physical bones broken so as to break the backbone of the material aspect Okosnicu tog sustava čini mreža distribucijskih centara smještenih u svim većim gradovima u Hrvatskoj, te Bosni i Hercegovini i Sloveniji.
The backbone of the system is made up 
