Sta znaci na Engleskom ON CE DOBITI - prevod na Енглеском

• he will get
• he's gonna get

Примери коришћења On ce dobiti на Хрватском и њихови преводи на Енглески

On ce dobiti… pijan.
He's gonna… get screwed.

Isus.''kada je on ce dobiti više od tebe?
Jesus.''when's he gonna get over you?

On ce dobiti natjecaj?
So… he will win the bid?

Mislim, Danny… On ce dobiti samar na zapescu.
He will get a slap on the wrist. I mean, Danny.

On ce dobiti stvarno lud.
He will get really mad.

Mislim, Danny… On ce dobiti samar na zapescu.
I mean, Danny… He will get a slap on the wrist.

On ce dobiti ovaj izdvojiti.
He will get this sorted out.

Ili zato jer ako to ne ucinite, on ce dobiti gornje strane.
Or'cause if you do, he will get the upper hand.

Kada je on ce dobiti više od tebe? Isus?
Jesus. When's he gonna get over you?

Dokle god je moguce smijeniti bek, on ce dobiti posao.
As long as he can sack a quarterback, he will get a job.

On ce dobiti novce od trece strane za firmu.
He's receiving money from a third party for his business.

Dakle, ako ne dolaze s najbolju igru, on ce dobiti pravi zlocudni s vama.
So if you don't come with your a-game, he will get real malevolent with you.

A on ce dobiti svaki djelic onoga što on zaslužuje.
And he's gonna get every bit of what he deserves.

Ovaj autobus ce se razbiti svakog trena, on ce dobiti moždani udar.
This bus is about to crash, he's gonna have a stroke any second.

On ce dobiti set lijekova nije dobio prije.
He's gonna get a set of drugs he didn't get before.

Pomoci ce nam da uhvatimo Henryja, zadržat cemo njegovu sliku uzeti aktovku, a on ce dobiti sve Henryjeve dijamante.
He's gonna help us catch Henry, we're gonna keep that picture of him taking the briefcase to ourselves, and he gets to keep all of Henry's diamonds.

Ako on ne izgubi na težini i ide dalje, on ce dobiti dijabetes, krvni tlak ce i dalje rasti, što ce zahtijevati brojne lijekove da ga drže pod kontrolom.
If he doesn't lose weight and keeps going, he will get diabetes, your blood pressure will continue to rise, which will require numerous medications to keep it under control.

I mozemo se zamijeniti u bilo koje vrijeme. ali moja prijateljica Duncan je rekla on ce dobiti Roethlisbergera, Mislim da cu ici s Bradyjem.
And we can swap any time we want. I think I'm gonna go with Brady, but my friend Duncan said he's gonna get Roethlisberger.

Priznao sam zato rekla ona ce dobiti mene ubio.
I confessed because she said she was going to get me killed.

Ona ce dobiti par većih očnjaka.
She will get a bigger set of canines.

Ona ce dobiti svoju djelovati zajedno.
She will get her act together.

Ako ona ima gen, ona ce dobiti bolest.
If she has the gene, she will get the disease.

Ako ona otvara ta vrata ona ce dobiti proklet!
If she opens that door she's gonna get blasted!

Ona ce dobiti par većih očnjaka, koji se neće imati mjesta razviti?
She will get a bigger set of canines,- which will have no room to develop.- But I won't get them now, am I?

On ce ga dobiti u jutarnjim satima.
He will get it in the morning.

I on ce to dobiti.
And he's gonna get it.

On ce pokusati dobiti nominiran s poda.
He's gonna try and get nominated from the floor.

Ekonomija je možda u padu, ali on ce ipak dobiti što je zaslužio.
The economy might have collapsed, but he was still gonna get his payday.

Lombardo ce dobiti ono što je zaslužio.
Mr. Lombardo will get what he deserves.

I oni ce dobiti ono što žele.
And they will get what they want.