Sta znaci na Engleskom DOBIĆE - prevod na Енглеском

• he will get
• he will have
• will win
• will receive
• he's gonna get

Примери коришћења Dobiće на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Dobiće ih opet.
He will get them back.

Ako izgubi, dobiće pirjan.
When he loses, he will get stew.

Dobiće 30 godina.
He will get 30 years.

Ako želi okršaj, dobiće ga.
He wants butch and Sundance, he will get it.

Dobiće on svoje.
He will get his payback.

Da, sa njegovim dosijeom, dobiće doživotnu.
Yeah, with his record, he will get life.

Dobiće malu bebu!
A beautiful little baby!

Ako obavi svoje, dobiće svoj dio.
If he does his job, he will have his share.

Dobiće svoj masakr.
He will get his massacre.

On zaslužuje šansu i dobiće je.
He deserves this opportunity and he will get it.

Dobiće zvezdu. Da.
Yeah. He will get the star.

Ako odradi svoj posao, dobiće svoj deo.
If he does his job, he will have his share.

Dobiće zvezdu. Da.
He will get the star. Yeah.

Ko se žali, dobiće isti posao sjutra.
Anyone who complains, will receive the same job tomorrow.

Dobiće isti odgovor.
He will get the same answer.

Ima tek 16 godina! Dobiće doživotnu.
And he's only 16. Life in prison he's gonna get.

Dobiće malu bebu!
A little beautiful little baby!

Pa, ako uradi svoje, dobiće svoj dio.
Well, if he does his job, he will have his share.

Dobiće Medalju časti!
He will get the Medal of Honor!

Ako Glass sazna da radim na tome, dobiće srčani.
Glass finds out I'm working this, he will have a coronary.

Dobiće 20 godina zbog.
He will get 20 years for that.

Ako svjedoči protiv Stevena, dobiće 20 godina plus uvjetni otpust.
If he testifies against Steven, he will get 20 years plus parole.

Dobiće novac za uzvrat.
He's gonna get money in return.

Zagrebačka županija Naselje Jelenščak u Samoboru dobiće novi kanalizacioni sistem, a gotovo sve….
The settlement of Jelenščak in Samobor will receive a new sewage system, and almost all….

Dobiće govno, dok ne završi.
He gets shit until it's done.

Prvi koji ga napne i odapne strelu kroz pet zlatnih prstenova dobiće pravo da podeli ovo kraljevstvo sa mnom.
The first to string it… and shoot an arrow through five golden rings… will win the right to share this kingdom with me.

Dobiće svoju kiriju na vreme.
He will get his rent on time.

Polaznici koji redovno pohađaju obuku i polože ispit dobiće potvrdu o uspješno završenoj obuci za vršenje redovnih energetskih pregleda sistema za grijanje i sistema za klimatizaciju.
Participants who regularly attend training and pass the exam will receive a certificate for successful completion of training for performing regular energy audits of heating systems and air-conditioning systems.

Dobiće ono za šta je došao.
He will get what he came for.

Gospođo, dobiće te više vreman zajedno.
Madam, you will get more time together.