Примери коришћења Dobivaju на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Svi dobivaju.
Everyone wins.Dobivaju ih vojske.
Armies win them all the time.Svi dobivaju.
Everybody wins.U pismu piše"svi dobivaju.
The letter says"everybody wins.Svi dobivaju osim Amerike.
Everybody wins but America.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
pobjednik dobivakorisnik dobivadijete dobivaljudi dobivajuigrač dobivaosoba dobivadobiva novac
dobiva posao
tijelo dobivadobiva nagradu
Више
Употреба са прилозима
dobiva malo
dobiva bolje
dobiva previše
dobiva dovoljno
dobiva ovdje
dobiva daleko
dobiva oko
dobiva zajedno
dobiva uhvaćen
dobiva vrlo
Више
Употреба са глаголима
početi dobivatidobiva osloboditi
dobiva ono što želi
počinje dobivatidobiva što želi
I na taj način, svi dobivaju.
And that way, everybody wins.Ljudi dobivaju rat, ne čarolije.
Men win wars, not magic tricks.Obavimo to! Svi dobivaju.
Let's do this thing. Everybody wins.Ljudi dobivaju ratove, a ne magični trikovi.
Men win wars, not magic tricks.Dok se mi svađamo,teroristi dobivaju.
When we argue,the terrorists win.Svi dobivaju, nitko neće stradati. Dobro?
Everybody wins, nobody gets hurt, right?Možda…-Moji kolači dobivaju nagrade.
Perhaps--- My pastries win prizes around here.Svi ovdje dobivaju ili gube milijune svaki dan.
Everyone here wins or loses millions every day.Paprika Hercules je hibridna sorta koju dobivaju francuski uzgajivači.
Pepper Hercules is a hybrid variety obtained by French breeders.Naše gume dobivaju priznanja na cesti i na trkaćoj stazi.
Our tyres win accolades, both on the road and on the track.Mlade se biljke vrlo brzo razvijaju, dobivaju visinu i širinu krune.
Young plants develop very quickly, gaining height and width of the crown.Nabavite nekome par, nekome pet,postavite nekoliko cura kroz college, svi dobivaju.
Get some ones, some fives,put a few girls through college, everybody wins.Vi ne samo da dobivaju fizičku snagu, znaš.
Yeah, maybe. I mean, not just gaining physical strength, you know.Jedna od njih- drvena pločica ili vrtni parket,brzo dobivaju popularnost.
One of them- a wooden tile or a garden parquet,quickly gaining popularity.Znaš li što cure dobivaju za Božić, obiteljski čovječe?
Do you know what the girls got for Christmas, Family Man?On dobiva samo mali dio pažnje i sredstava koje dobivaju druge bolesti.
It gets a fraction of the attention and funding given to any of those other diseases.Registrirani skiperi dobivaju sve Gold Card privilegije.
The registered skipper receives all Gold Card privileges.U drugoj polovici stoljeća povezivanje iizgradnja željeznice dobivaju na važnosti.
In the second half of the century, the connection andconstruction of railways gained importance.Samo pozitivci dobivaju medalje, a ti gospodine, nisi dobar.
Only good guys win medals, and you, sir, are no good guy.Temelji se na dugoročnim ciljevima, kakobi se postigli koji zaposlenici dobivaju potpunu slobodu djelovanja.
It is based on long-term goals,to achieve which employees are given complete freedom of action.Mislio sam da to dobivaju sprintašice zbog previše tucanja.
I thought only female sprinters got that from banging too much.Nakon što se ne poslušaju Bogu jedući plod stabla,Adam i Eva dobivaju nova znanja, ali po visokoj cijeni.
After disobeying God by eating the fruit of the tree,Adam and Eve gain new knowledge, but at a high price.No vlasti ipak dobivaju dvostruko više nego prije vas.
But Uncle Sam got twice as much that way than he did before you came along.Nezrele plodove karakterizira svijetlozelena boja,u fazi pune zrelosti rajčice dobivaju standardnu crvenu boju.
Unripe fruits are characterized by a light green color;at the stage of full maturity, the tomatoes acquire a standard red color.Top 20 igrača dobivaju mjesto na"Sunday Challenge u 19:35 GMT.
The top 20 players each win a seat in the Sunday Challenge at 19:35 GMT.
