Sta znaci na Engleskom ONAJ KURVIN SIN - prevod na Енглеском

• that son of a bitch
• that son-of-a-bitch

Примери коришћења Onaj kurvin sin на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Onaj kurvin sin.
That son of a bitch.

Moramo noktiju onaj kurvin sin.
We need to nail that son of a bitch.

Onaj kurvin sin!
Uh… that son of a bitch.

Imate ideju tko je onaj kurvin sin?
You have any idea who that son-of-a-bitch is and what he's done?

Ah, onaj kurvin sin!
Oh, that son of a bitch!

Imate ideju tko je onaj kurvin sin?
You have any idea and what he's done? who that son-of-a-bitch is?

Onaj kurvin sin tamo!
That son of a bitch over there!

Imate ideju tko je onaj kurvin sin?
And what he's done? who that son-of-a-bitch is You have any idea?

Onaj kurvin sin nas je mogao ubiti.
That son of a bitch could have killed us.

Imate ideju tko je onaj kurvin sin?
Who that son-of-a-bitch is and what he's done? You have any idea?

Onaj kurvin sin. Svi su potencijalni ekseri razapeti.
That son of a bitch. Everyone's a potential nail to crucify.

Imate ideju tko je onaj kurvin sin?
And what he's done? You have any idea who that son-of-a-bitch is?

Onaj kurvin sin mi je smjestio dijete u bolnicu, trebam odgovore.
That son of a bitch put my baby girl in the hospital and I need answers.

Idem gledati kako onaj kurvin sin jaše bika.
I'm goin' to watch that son of a bitch run that bull.

I onda moraš završiti posao. Otići ću u onaj kurvin sin.
And then you gotta finish the job. I'm gonna ram into that son of a bitch.

Što dovraga ima onaj kurvin sin koji je ikada učinio da zaslužuje.
What the hell has that son of a bitch ever done to deserve.

Felicity! Dig? Znaš li gdje je onaj kurvin sin otišao?
Dig? Felicity, you know where that son of a bitch went?

Eno onog kurvinog sina.
There's that son of a bitch.

I dugujem onom kurvinom sinu ozbiljan povrat.
And I owe that son of a bitch some serious payback.

Samo uhvatite onog kurvinog sina, šerife.
Just catch that son of a bitch, Sheriff.

Moramo saznati tko je započeo ovaj i odnijeti onoga kurvinog sina.
We need to find out who started this and take that son of a bitch out.

Što bi mu pomoglo pobijediti onog kurvinog sina Hostetlera!
To help Valliant bring down that son of a bitch Hostetler!

Chance je pametniji od većine, pa… Samo uhvatite onog kurvinog sina, šerife.
Chance is smarter than most, so… Just catch that son of a bitch, Sheriff.

Barem dok ne ubijemo onog kurvinog sina.
At least until we kill that son of a bitch.

Dijelu mene je drago, što ste ubili onog kurvinog sina.
Part of me is… well, glad that you killed that son of a bitch.

Ne mogu više riskirati muškarčeva života za onog kurvinog sina.
I can't risk any more men's lives for that son of a bitch.

Prva stvar na mojoj listi je ubiti onog kurvinog sina MacPhersona.
Top of my list, kill that son of a bitch MacPherson.

Znaš, žao mi je onih kurvinih sinova tamo. Dobro si?
Yoknow, I felt for those sons of bitches back there. You okay?

Znaš, žao mi je onih kurvinih sinova tamo. Dobro si?
You okay? Yoknow, I felt for those sons of bitches back there?

Dosta mi je da budem marioneta onim kurvinim sinovima.
I am sick of being a puppet to these sons of bitches.