Примери коришћења Tog gada на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Gađaj tog gada.
Shoot that fucker!Vjeruj mi, ne želiš probuditi tog gada.
Trust me, you don't want to wake this fucker up.Ubijte tog gada.
Shoot that mother.Gađam po volji.Gađaj tog gada.
On the way!Shoot that fucker!Onaj tko uhvati tog gada, bit će kralj.
So whoever nails that scum, will be king.Samo želim naći tog gada!
I just wanna find this fucker!Ubit ću tog gada kada izađem odavde.
I will kill that jerk when I get out of here.Pogledaj veličinu tog gada!
Look at the size of that sucker!Sredit ćemo tog gada Reda, zar ne, Jacky?
We will have that fucker Reda, eh, Jacky?Bit ću kada nađemo tog gada.
I will be once we find this scumbag.Našli su tog gada mrtvog u kombiju.
They found that son of a bitch dead in his van.Onda moraš izgurati tog gada.
Then you have got to push that fucker out.Kad pronađem tog gada ja ću… Hajde.
C'mon. When I find that son of a bitch, I'm gonna.Izađimo na ulice i pronađimo tog gada.
Let's go out there and let's find that son of a bitch.Sve zbog tog gada!
All because of this scumbag!Zato sam se prestao tući i upucao tog gada.
That's why I stopped fighting and shot that son of a bitch.Kad pronađem tog gada ja ću.
When I find that son of a bitch, I'm gonna.Upucaj tog gada u glavu i vrati se ovamo.
Shoot that son of a bitch through the head and come back here.Trebao bih razbiti tog gada na sud.
We gotta get that fucker on the stand.Vrijeme je da isprašimo visokonaponsku guzicu tog gada.
It's time we kicked that creep's high voltage butt.Kad pronađem tog gada ja ću… Hajde.
When I find that son of a bitch, I'm gonna… C'mon.Idemo to napraviti.Sredimo tog gada.
Let's do Mama je ostavila tog gada kad sam imao sedam godina.
Mom left that son of a bitch when I was 7.Da vam kažem nešto, zakucaću tog gada za zid.
I'm gonna nail that son of a bitch to wall.Trebao sam ubiti tog gada kad sam imao priliku.
Should have killed that fucker when I had the chance.Da vam kažem nešto, zakucaću tog gada za zid.
I'm going to nail that son of a bitch to the wall.KGB će upucati tog gada čim uđe u zgradu UN-a.
The KGB is gonna shoot this prick as he walks into the UN.Ako te dovedem dovoljno blizu,možeš li pratiti tog gada?
If I can get you close enough,can you track this sucker?Dovoljno da zatvorimo tog gada na bar sekundu više.
Just enough to fry this son of a bitch for Svatko je potencijalni čavao koji će razapeti tog gada.
Every one's 
