Sta znaci na Engleskom ONAKO KAKO JA - prevod na Енглеском

• way i
• as i

Примери коришћења Onako kako ja на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Onako kako ja vidim.
THE WAY I SEE IT.

Ali bit će onako kako ja kažem.
But you will do as I say.

Ne onako kako ja želim biti voljena.
Not the way that I want to be loved.

Sada će se dogoditi onako kako ja želim.
Now will happen as I want.

Onako kako ja kažem. Odsada ćeš raditi.
You do as I say. So, from now on.

Da vidiš ovo onako kako ja vidim.
You should see this the way i do.

Koji je razlog zašto Ćete učiniti točno onako kako ja kažem.
Which is why you will do exactly as I say.

Znaš, onako kako ja živim svakodnevno.
You know, like how I live every day.

I ona treba postupiti onako kako ja kažem.
And she should do as I say.

Ne onako kako ja mislim da ti želiš, već… baš po tvom.
Not the way I think you want it… but your way..

Da ti vodiš ljubav onako kako ja vozim.
If you make the love as I behave.

I to točno onako kako ja kažem. II trebate slušati vrlo pažljivo.
And do exactly as I say. I-I need you to listen very closely.

Sada će se dogoditi onako kako ja želim.
From now on, what I want will happen.

Ako ne učinite onako kako ja kažem uopće nećete imati stan.
If you don't do as I say, you won't have an apartment at all.

Ćete učiniti točno onako kako ja kažem.
Which is why you will do exactly as I say.

Jedno od oznaka Onako kako ja to shvatam… svetaca je poniznost.
The way I understand it, one of the hallmarks of a saint is humility.

Obraćaću se poslugi onako kako ja želim!
I will deal with the help the way I want to!

Bit će samo onako kako ja kažem.
It can only be the way I say it must be..

Što će se dogoditi samo ako radite točno onako kako ja kažem.
Which will only happen if you do exactly as I say.

Ne gledaš u tatu onako kako ja gledam u Noah.
You don't look at Daddy the way I look at Noah.

Kao što je zapravo, Možete učiniti točno onako kako ja kažem.
As a matter of fact, you can do exactly as I say.

Pametniji si. Bit će onako kako ja kažem ili nikako.
You're smarter. It will be the way I say or not at all.

Reci mi, može li te tvoja patetična Cami uzbuditi onako kako ja mogu?
Tell me, can your pathetic Cami excite you the way that I can?

Mogu uspjeti. Ali onako kako ja želim, ne ti.
I can make this work but… the way that I want to do it, not you.

Sada, samo me gledajte jako pažljivo i radite točno onako kako ja radim, OK?
Now, just watch me very carefully and do exactly as I do, okay?

Moramo da odradimo to onako kako ja to hoću.
We're gonna do it the way I want it done.

Sada sve ćete morati učiniti točno onako kako ja kažem.
Now you will all have to do exactly as I say.

Bolje je raditi točno onako kako ja kažem 03:22.
You had better do exactly as I say you little 03:22.

Jedno stoji, ti se ne ponašaš onako kako ja želim.
Only thing is, you're not behaving as I wish you to.

Ali što morate učiniti točno onako kako ja kažem! 1 Besplatno.
But you have to do exactly as I say! 1 Free.