Sta znaci na Engleskom ONEČIŠĆIVAČA - prevod na Енглеском

• pollutants
• contaminants
• polluters
• pollutant
• contaminant
• adulterants

Примери коришћења Onečišćivača на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Onečišćivača vode.
It's a water contaminant.

Novi susjed našeg onečišćivača je Matt Paulson?
Guess who our dumper's new neighbor is?

Onečišćivača vode koji može uništiti čitave eko-sustave.
It's a water contaminant. It can wipe out whole ecosystems.

Praćenje učinaka onečišćivača u okolišu.
Monitoring of effects of pollutants in the environment.

Tu nema onečišćivača, alkaloida, razrjeđivača.
There's no adulterants, no alkaloids, no dilutants.

Prirodni izvori također su odgovorni za ispuštanje nekih onečišćivača zraka.
Certain air pollutants are also released from natural sources.

Naknade onečišćivača okoliša|.
Charges on polluters of the environment|.

Čestice se pridružuju zračnim strujama. Grade same sebe od onečišćivača.
Particles join the air currents… building themselves out of pollutants.

Pune su onečišćivača, uključujući i dioksin.
Garages are full of pollutants, including dioxin.

Na koji se način Direktivom rješava problem klimatskih onečišćivača kratkog vijeka?
How does the Directive address short-lived climate pollutants(SLCPs)?

Tu nema onečišćivača, alkaloida, razrjeđivača.
There are no adulterants, no alkaloids, no dilutents.

Pretpostavila sam da živi u prosječnom domaćinstvu s prosječnim razinama onečišćivača zraka.
I have assumed that she lives in an average household with average air pollutant levels.

Monetarni trošak onečišćivača k za vrstu ceste j euro/gram.
PCjk monetary cost of pollutant k for type of road j euro/gram.

More je i ovdje izvrsne kvalitete i čistoće, bez ikakvih mogućih onečišćivača u blizini.
Here the sea is also of exceptional quality and purity, without any possible polluters nearby.

Homogena distribucija onečišćivača otopljenih u tekućoj fazi.
Homogeneous distribution of the contaminants dissolved in the liquid phase.

Diler bi trebao inzistirati na tome da barem dobijete pristup certifikatu onečišćivača ili ga isporučite.
The dealer should insist that you at least get access to a pollutant certificate or get it handed out.

Kraj toliko mnogo kemijskih onečišćivača već prisutnih u zraku, zašto biste ih namjerno dodavali još više?
With so many chemical pollutants in the air already, why would you willingly add even more?

Stroži europski standardi emisija ispušnih plinova za dizelske motore definirani su kako bi se regulirala količina onečišćivača.
The strict European exhaust standards for diesel engines are set to regulate the amount of pollutants.

U zatvorenim prostorima mogu se nalaziti visoke koncentracije onečišćivača zraka te izazvati zdravstvene probleme.
Certain air pollutants can exist in high concentrations in indoor spaces and can trigger health problems.

Jednom od mjera paketa za čisti zrak uvele bi se strože nacionalne gornje granice emisija za šest glavnih onečišćivača zraka.
One of the clean air package measures would introduce stricter national emission ceilings for the 6 main air pollutants.

Osigurava čišću vodu za cijelu obitelj jer smanjuje prisutnost onečišćivača u vodi iz slavine bez uklanjanja korisnih minerala.
Ensures cleaner water for the entire family by reducing the presence of contaminants in tap water without removing beneficial minerals.

Sve su lokacije uzgajališta odabrane zbog iznimno čistog mora i netaknute prirode, daleko od bilo kakvih mogućih onečišćivača.
All farm locations are selected for their exceptionally clear waters and unspoiled nature, far away from any possible contaminants.

U početku sam htjela samo shvatiti koji od tih četiri onečišćivača imaju najveći negativan zdravstveni učinak na zdravlje pluća astmatičara.
At first, I just wanted to figure out which of these four pollutants have the largest negative health impact on the lung health of asthmatic patients.

Revidiranu Direktivu o nacionalnim gornjim graničnim vrijednostima emisija sa strožim graničnim vrijednostima emisija za šest glavnih onečišćivača.
A revised National Emission Ceilings Directive with stricter national emission ceilings for the six main pollutants.

Čim sam to shvatila, istražila sam temeljnu vezu između četiri najčešća onečišćivača zraka i njihovog učinka na zdravlje pluća astmatičara.
As soon as I realized this, I investigated the underlying relationship between four prevalent air pollutants and their affect on the lung health of asthmatic patients.

Uz bazen onečišćivača površine uklanjajuoverflow ili neto, od dna- poseban pare"čišćenje", ali vodenog stupca može se očistiti samo filtriranje vode.
With the pool surface contaminants are removedoverflow or net, from the bottom- a special steam"cleaner", but the water column can be cleaned only by filtering the water.

Dimenzioniranje protustrujno pranje rublja ovisi o tome koliko dobro možete prenijeti onečišćivača iz plinske faze u tekućoj fazi.
The sizing of the counter-current washing machine depends on how well you can transfer the contaminant from the gas phase to the liquid phase.

Europske slatke vode sadrže određeni broj onečišćivača među kojima su hranjive tvari, metali, pesticidi, patogeni mikroorganizmi, industrijske kemikalije i lijekovi.
Europe's freshwaters contain a number of pollutants including nutrients, metals, pesticides, pathogenic micro-organisms, industrial chemicals and pharmaceuticals.

Kao stručnjaci za zdravlje i ljepotu razumijemo nužnost oslobađanja tijela i kože od onečišćivača, toksina, viška tjelesnog otpada.
As health and beauty experts, we well understand the necessity of ridding both the body and the skin of pollutants, toxins, excess waste and debris.

Uzimaju u obzir potrebu smanjenja emisija onečišćivača zraka radi ostvarenja usklađenosti s ciljevima kakvoće zraka na svojim državnim područjima i, prema potrebi, u susjednim državama članicama;
Take account of the need to reduce air pollutant emissions for the purpose of reaching compliance with air quality objectives in their territories and, where appropriate in neighbouring Member States;