Sta znaci na Engleskom OPERATORE - prevod na Енглеском

• operators
• operator

Примери коришћења Operatore на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Da, operatore, ovdje Paris.
Yes, operator, this is Paris.

Registracija za Telekom operatore.
Registration for telecom operators.

Operatore, gde biste hteli nazvati?
Operator, where would you like to call?

Moramo zaustaviti sve operatore u kontroliranim područjima.
We have to stop all ops in the controlled areas.

Operatore, gde biste hteli nazvati?
Where would you like to call? Operator.

Ne možemo ih isključiti ali možda možemo baferovati operatore.
We can't unplug them but maybe we can buffer the operators.

Operatore, ne mogu koristiti ruke.
Operator, I don't have the use of my hands.

Ova igra je atraktivna za igrače i korisno za operatore.
This game is attractive for the players and profitable for the operators.

Operatore, možete li provjeriti taj broj ponovno?
Operator, can you check that number again,?

Za razliku od 1979. kad je odjednom zagrmilo 400 različitih alarma, potpuno zbunivši operatore.
Unlike 1979, when 400 different alarms blared, overwhelming operators.

Operatore, je li moguće da ovo bude povezan poziv?
Is it possible to make this an ordinary trunk call? Operator,?

Ovaj alat automatski ne prenosi korisničke podatke na operatore tih platformi.
This tool does not automatically transfer user data to the operators of these platforms.

Operatore, možete li provjeriti taj broj ponovno?
Operator, can you check that number again, please? It's quite urgent?

Alarmi banaka zaobilaze operatore i odlaze ravno do nadglednika na katu.
Bank alarms bypass the operators and go straight to the supervisors on the floor.

Operatore, želim ponoviti ovaj poziv za jedan sat.
Operator, I would like to place this call again in about an hour or two.

U toj se ocjeni navodi vjerojatni utjecaj na sve uključene operatore i gospodarske subjekte.
This assessment shall indicate the likely impact for all the operators and economic agents involved.

Operatori usporedbe Uz operatore u tablici u nastavku možete usporediti dvije vrijednosti.
With the operators in the table below, you can compare two values.

To je popularna igra za kavu, preferira igrače, au međuvremenu otkup igre su profitabilni za operatore.
It is a popular game machine, preferred by the players, and meanwhile the redemption game are profitable for the operators.

(b) operatore zrakoplova s godišnjim emisijama fosilnog CO2 jednakima ili manjima od 500 kilotona.
(b) aircraft operators with annual emissions of more than 500 kilotonnes of fossil CO2.

To jamči dostupnost, pouzdanost i visoke performanse transportnih sustava i od velike je važnosti za operatore u tom pogledu.
It guarantees the availability, reliability and high performance of the transportation systems and is of great importance for the operators in this respect.

(b) operatore zrakoplova s godišnjim emisijama fosilnog CO2 jednakima ili manjima od 500 kilotona.
(b) aircraft operators with annual emissions equal to or less than 500 kilotonnes of fossil CO2.

Četvrto, Republika Austrija tvrdi da je bilo pogrešno„izuzeti” operatore elektrane Hinkley Point C iz budućih demokratski donesenih političkih odluka.
Fourth, the Republic of Austria claims that it was wrong to‘immunise' the operators of Hinkley Point C against future, democratically taken, political decisions.

Kao vodeći na globalnom tržitu pumpi, ventila i usluga, KSB je idealan partner za savjetnike, planere, građevinske poduzetnike i tvrtke i operatore elektrana i postrojenja.
As one of the global market leaders in the supply of pumps, valves and service, KSB is the ideal partner for consultants, planners, engineering contractors and plant operators.

Ne morate pamtiti sve operatore jer za ova pretraživanja možete upotrijebiti i stranicu Napredno pretraživanje page to create these searches.
Don't worry about memorizing every operator, because you can also use the Advanced Search page to create these searches.

Omogućuje se 10 Novi satelit kockarnice, dozvola dodjeljuju kroz niz aukcije koje su za vrijeme spavanja za operatore postojećih pisti i samostalne casina.
Allows up 10 new satellite casinos, with licenses awarded through a series of auctions that are apnea for the operators of the existing racetrack and standalone casinos.

Exchange_spill xEvent izvješća koliko operatore podataka parallelism spill po svake niti događaja u polje Naziv worktable_physical_writes.
The exchange_spill xEvent reports how much data parallelism operators spill per each thread, in the event field name worktable_physical_writes.

Prošli utorak, državne vlade izjavio je da su svjesni da nema novih destinacija još nije utvrđeno za operatore pet plutajućih casina na rijeci Mandovi.
Last Tuesday, the state government stated that they are aware that no new destination has yet been found for the operators of the five floating casinos on the Mandovi River.

Moraju se uvesti novi postupci kako bi se potaklo operatore distribucijskog sustava(ODS-ove) na korištenje lokalnom fleksibilnosti kako bi odgovorili na te nove izazove na isplativ način.
New procedures will have to be introduced to incentivise Distribution System Operators(DSOs) to use local flexibility and respond to those new challenges in a cost effective manner.

Američka vlada koristi sustav za usmjeravanje i reguliranje, znanstveno procjenjivanje kapaciteta grada, a zatim raspodjeljuje operatore razumno radi stvaranja zdravog poslovnog okruženja.
The US government uses the system to guide and regulate, scientifically evaluate the capacity of a city, and then allocate the operators reasonably to create a healthy business environment.

Operatore ključnih usluga i pružatelje digitalnih usluga trebalo bi poticati da slijede vlastite neformalne mehanizme suradnje s ciljem osiguravanja sigurnosti mrežnih i informacijskih sustava.
Operators of essential services and digital service providers should be encouraged to pursue their own informal cooperation mechanisms to ensure the security of network and information systems.